素材缶の英語

製缶素材として特にシーム溶接性、耐食性、外観性および搬送性に優れた溶接缶用鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for a welded can, which has superior weldability, corrosion resistance, appearance and transportability as a material to be manufactured into a can. - 特許庁

食品缶詰素材に要求される基本性能に加え、缶外面の意匠性に優れる容器用樹脂被覆金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a resin-coated metal sheet having fundamental properties required in materials of canned food and excellent designability of the surface of a can. - 特許庁

製缶素材として、特に溶接性、塗料密着性、フィルム密着性、および耐食性に優れた溶接缶用鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel plate for a welded can as a stock for manufacturing a can having excellent weldability, coating-adhesiveness, film adhesiveness and corrosion resistance. - 特許庁

また、ラミネートフィルムを缶蓋素材板に被覆する速度を６０ｍ／分以下とする。例文帳に追加

The covering speed of the laminated film to the can lid material plate is set to 60 m/min or less. - 特許庁

ラベル素材は、缶、ボトルまたはパウチのような容器の周りに巻きつけることができる。例文帳に追加

The label stock can be wrapped around a container, such as a can, bottle or pouch. - 特許庁

管状の金属素材を薄肉化処理し、次いで、所定の長さに切断して缶胴を得る。例文帳に追加

A can body is obtained by thinning a tubular metallic base stock and, next, cutting it into a prescribed length. - 特許庁

板厚が薄い素材や、また加工性に劣る素材を用いて缶を製造する場合に、フランジ割れが発生せず、十分なフランジ加工性を確保する金属缶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a metallic can, which does not cause flange cracking and secures sufficient flange workability when the metallic can is made of a thin material or a material of inferior quality in workability. - 特許庁

優れた低光沢表面を有する缶用素材鋼板を安定的に得るための調質圧延方法および上記特性に優れた缶用素材鋼板を安定して提供すること。例文帳に追加

To provide a skinpass rolling method for stably obtaining a steel sheet stock for a can having an excellent low gloss surface, and to stably provide a steel sheet stock for a can in which the above properties are excellent. - 特許庁