「籠める」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 籠めるの英語・英訳 

籠めるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「籠める」の英訳

込める

読み方こめる

籠める、篭める、罩める とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to load (a gun, etc.); to charge

(2)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to put into (e.g. emotion, effort)

(3)


(4)

文法情報動詞一段活用自動詞
対訳 to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen


「籠める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 601



例文

は使用後の鵜を1に2羽ずついれて鳥部屋に置くもので、製法は、鵜と同様である。例文帳に追加

A keeping basket is used to put two cormorants each in after they are used, and is made the same way a cormorant basket is made.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風と雨でホテルに城した.例文帳に追加

The wind and rain confined us to the hotel.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

麺類などの加熱処理用例文帳に追加

HEAT-PROCESSING BASKET FOR NOODLE - 特許庁

麺類茹で水切り装置例文帳に追加

NOODLE BOILING BASKET DRAINING DEVICE - 特許庁

中詰の意匠性を向上すると共に中詰の露出部分を保護した化粧材付き中詰を提供すること。例文帳に追加

To provide an infilling cage with a decorative material, whose designability is enhanced and whose exposed part is protected. - 特許庁

本発明は、乗室を設置しやすく、かつ、保守点検作業の際に作業性が向上するエレベータの乗を提供する。例文帳に追加

To provide an elevator easy for installing a cage of the car, with improved work efficiency in the maintenance and inspection work. - 特許庁

例文

襲撃に驚いた駕かきは遁走し、数名の供侍たちが駕を動かそうと試みたものの斬り付けられ、駕は雪の上に放置される。例文帳に追加

Surprised by the attack, the palanquin bearers ran away, and some of the samurai attendants, while trying to move the palanquin, were struck down, leaving the carriage unattended in the snow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「籠める」の英訳

篭める

読み方 コメル

imply


「籠める」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 601



例文

子供乗せ用カバー1は、の上部を覆う覆い2と、の前面を覆う前カバー3とを備えている。例文帳に追加

This cover 1 is provided with a cover 2 for covering an upper part of the cage and a front cover 3 for covering a front face of the cage. - 特許庁

祭神がに乗って雪の中に現れたから「宮」という社名になったという伝承がある。例文帳に追加

Legend has it that the shrine was named 'Kono Miya' (lit. basket shrine) as the enshrined deities appeared in the snow on a basket.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麺類茹で装置及びこれに用いる麺収納用例文帳に追加

NOODLE BOILING APPARATUS AND NOODLE HOUSING BASKET USED THEREFOR - 特許庁

書類を丸めて紙屑へほうり込んだ例文帳に追加

I crumpled the papers into a ball, and threw them into the waste-paper basket.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

複数のふとんを階段状に積み重ねたふとん構造体において、前記各ふとんの前面の間であって、上位のふとんの山側と下位のふとんの谷側の頂辺間に亘って緑化ボックスを設置したことを特徴とする、ふとん構造体の緑化工法である。例文帳に追加

In the gabion structural body in which a plurality of gabions are stacked in the shape of a staircase, the greening method of the gabion structural body is characterized in that greening boxes are installed between the front faces of the respective gabions and over between the top sides of the mountain side of the upper gabions and the valley side of the lower gabions. - 特許庁

機械化可能な、手作り感のある小包を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing mechanically producible Xiaolongbao having handmade feeling. - 特許庁

お亀は心を残しながら駕で去る。例文帳に追加

Okame leaves with regret on a palanquin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

手作り感のある小包の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING XIAOLONGBAO HAVING HANDMADE FEELING - 特許庁

>>例文の一覧を見る


籠めるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS