「節約」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 節約の英語・英訳 

節約の英語

せつやく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 saving; economy


研究社 新和英中辞典での「節約」の英訳

せつやく 節約

economy; saving

倹約thrift; 【形式ばった表現】 frugality; 【形式ばった表現】 husbandry

節約する

save; economize on; 【形式ばった表現】 be frugal of

節減するcut down; 【形式ばった表現】 curtail

節約を行なう

economizeon

【形式ばった表現】 practice [exercise] economyin

節約して使なくてはいけない. We have to go easy on water.

「節約」を含む例文一覧

該当件数 : 3005



例文

節約する例文帳に追加

to practice economy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

節約したまえ。例文帳に追加

Practice thrift!発音を聞く  - Tanaka Corpus

電力の節約.例文帳に追加

the saving of electricity発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

節約して使う.例文帳に追加

use sparingly発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

経費を節約する例文帳に追加

to reduce expenses発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

節約する人例文帳に追加

a person that economizes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

燃料消費を節約する.例文帳に追加

economize fuel consumption発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「節約」の英訳

節約

「節約」の英語

economy, saving, frugality

economy

economyの発音記号

/iˈkɑːnəmi/

economyのニュアンス

"Economy"は、資源を効率的に使用することを指す。特に、金銭的な節約を強調する際に用いられる。

economyと一緒に使われやすい単語・表現

drive, measure, mode, class(運転、対策、モード、クラス)

economyの例文

"He is known for his economy in daily life."(彼は日常生活での節約家として知られている)
"The economy mode of the air conditioner saves energy."(エアコンの節約モードはエネルギーを節約する)
"Economy class is cheaper but less comfortable."(エコノミークラスは安いが快適さは劣る)

saving

savingの発音記号

/ˈseɪvɪŋ/

savingのニュアンス

"Saving"は、無駄を省くことや、特に金銭を蓄えることを指す。節約というよりは「貯蓄」の意味合いが強い。

savingと一緒に使われやすい単語・表現

account, plan, energy, water(口座、計画、エネルギー、水)

savingの例文

"He has a good habit of saving money."(彼はお金を貯める良い習慣がある)
"Energy saving is important for the environment."(エネルギーの節約は環境にとって重要だ)
"Water saving is necessary in dry areas."(乾燥地帯では水の節約が必要だ)

frugality

frugalityの発音記号

/fɹuːˈɡælɪti/

frugalityのニュアンス

"Frugality"は、極度の節約や倹約を指す。必要最低限の生活を送ることを強調する。

frugalityと一緒に使われやすい単語・表現

lifestyle, virtue, principle, habit(ライフスタイル、美徳、原則、習慣)

frugalityの例文

"Her frugality is admirable."(彼女の節約ぶりは称賛に値する)
"Frugality is a virtue in some cultures."(節約は一部の文化では美徳だ)
"He lives a life of frugality."(彼は極度の節約生活を送っている)


ハイパー英語辞書での「節約」の英訳

JMdictでの「節約」の英訳

節約

読み方せつやく

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 economising; saving

英和生命保険用語辞典での「節約」の英訳

節約

JST科学技術用語日英対訳辞書での「節約」の英訳

節約

ライフサイエンス辞書での「節約」の英訳

日本語WordNet(英和)での「節約」の英訳

節約

動詞
This move will save money この引越しは節約になるだろう
名詞

Weblio専門用語対訳辞書での「節約」の英訳

節約

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「節約」の英訳

節約

Frugality
ジェームズ・ギルレーによる風刺画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「節約」に類似した例文

節約

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「節約」を含む例文一覧

該当件数 : 3005



例文

50ドルの節約例文帳に追加

the saving of 50 dollars - Eゲイト英和辞典

燃料を節約する.例文帳に追加

economize on fuel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

糧食を節約する.例文帳に追加

husband one's supplies発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

労力節約装置[器具].例文帳に追加

a laborsaving device [appliance]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

燃料の 1 割の節約.例文帳に追加

a tenpercent saving on fuel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お金を節約する.例文帳に追加

be thrifty with one's money発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは時間の節約になる.例文帳に追加

It saves time.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

節約の上手な人例文帳に追加

a person who is good at saving money発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


節約のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS