第二偏位の英語

より広い光の波長の範囲にわたって、光の第一の偏光成分と第一の偏光成分に直交する光の第二の偏光成分との間に所定の範囲の位相差を与えることが可能な光学素子等を提供する。例文帳に追加

To provide an optical element or the like, with which a phase difference of a prescribed range is imparted between a first polarization component of light and a second polarization component of the light normal to the first polarization component extending in a wider wavelength range of the light. - 特許庁

第一の偏光板２１と第二の偏光板２０の吸収軸は略直交し、第一の位相差板２４と第三の位相差板２２の遅相軸は略直交している。例文帳に追加

Absorption axes of first and second polarizing plates 21 and 20 are nearly orthogonal to each other and slow axes of first and third retardation plates 24 and 22 are nearly orthogonal to each other. - 特許庁

それら第一の画像と第二の画像とに基づいて、接地電極５４と中心電極５３との位置情報を取得し、偏心量δを算出する。例文帳に追加

Positional information of the grounding electrode 54 and the center electrode 53 is obtained based on the first image and the second image to calculate a decentering amount δ. - 特許庁

組織偏位／分離装置１０は、体の第一組織と第二組織との間で膨張可能な袋１２を含む。例文帳に追加

The tissue displacement/separation device 10 includes a bladder 12 which is expandable between a first tissue and a second tissue of a body. - 特許庁

偏差がさらに大きくなり、第一の制御領域を超えて第二の制御領域に入ったとき、第一のノズル位置修正量よりも大きな第二のノズル位置修正量を出力し、ノズル１０を第二のノズル位置修正量に基づいて移動させる。例文帳に追加

When the deviation further becomes greater to enter a second control region beyond the first control region, a second nozzle position correction quantity is outputted that is larger than the first, with the nozzle 10 moved based on the second nozzle position correction quantity. - 特許庁

第２のロール状偏光板７１´は、防眩性フィルム３４と、第２の偏光フィルム３１と、セルロース系樹脂組成物からなる第２の二軸性位相差フィルム３３と、第２の粘着剤層３７と、第２の離型フィルム９０と、がこの順に積層された長尺の偏光板である。例文帳に追加

The second rolled polarizing plate 71' is a long-sized polarizing plate having an antiglare film 34, a second polarizing film 31, a second biaxial retardation film 33 made of a cellulose resin composition, a second adhesive layer 37, and a second release film 90 laminated in this order. - 特許庁

直線偏光板１、第一の粘着層５、位相差板２、第二の粘着層６、液晶層からなる光学補償板３、及び第三の粘着層７をこの順に積層し、楕円偏光板１０とする。例文帳に追加

The elliptically polarizing plate 10 is formed by laminating the linear polarizing plate 1, a first adhesive layer 5, a retardation film 2, a second adhesive layer 6, the optical compensation plate 3 consisting of the liquid crystal layer and a third adhesive layer 7 in this order. - 特許庁

直線偏光板１、第一の粘着層５、位相差板２、第二の粘着層６、液晶層からなる光学補償板３、及び第三の粘着層７をこの順に積層し、楕円偏光板１０とする。例文帳に追加

The elliptically polarizing plate 10 is formed by layering a linearly polarizing plate 1, a first adhesive layer 5, a retardation plate 2, a second adhesive layer 6, an optical compensation plate 3 formed of a liquid crystal layer, and a third adhesive layer 7 in this order. - 特許庁