第二世代の英語

ラファール・リヴァイヴよね フランスの第二世代型is!例文帳に追加

France's second generation is! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の世代、団塊の世代、が 第二次大戦後に生まれた時 人口はちょうど20億人に 達しました例文帳に追加

When my generation, the baby boom generation, was born after world war ii, the population had just crossed the two billion mark. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第二世代コンピューターという,トランジスターを使ったコンピューター例文帳に追加

a computer that uses transistors called a {second generation computer}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

フランスの第二世代型ごときで 私の前に立ちふさがるとはな例文帳に追加

A second generation model made in france dares to stand before me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第二次世界大戦直後に生まれた、予想以上に多人数となった米国の世代例文帳に追加

the larger than expected generation in United States born shortly after World War II発音を聞く  - 日本語WordNet

第七百二十六条　親等は、親族間の世代数を数えて、これを定める。例文帳に追加

Article 726 (1) The degree of kinship between two relatives shall be determined by counting the number of generations between them.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二世代コードレス電話システム回線を利用した気象状況検索システム例文帳に追加

METEOROLOGICAL CONDITION RETRIEVAL SYSTEM USING THE SECOND GENERATION CODELESS TELEPHONE SYSTEM LINE - 特許庁

日系アメリカ人は初めてアメリカにわたった第一世代のことを一世、その子供たちの世代を二世、三世、四世と呼んでいるが、イッセイ(Issei)やニセイ(Nisei)といった言葉は英語でも通用する言葉になっている。例文帳に追加

Japanese Americans call the first generation who immigrated to the U.S. "Issei," their children "Nisei," "Sansei," and "Yonsei," but such words as "Issei" and "Nisei" can be used and understood in English.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス