意味 | 例文 (49件) |
笄の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 crossbar of an anchor; stock of an anchor
「笄」を含む例文一覧
該当件数 : 49件
この事件は世に「笄斬り」とよばれる。例文帳に追加
This occurrence is generally called "Kogai-giri".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
笄(こうがい):もともと日本刀の柄の部分に仕込まれている小さなナイフ状のものを笄という。例文帳に追加
Kogai: Originally, a small knife-like object that was inserted into the hilt of Japanese sword was called kogai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その現れが「中割れ笄」という笄で、中心でふたつに分解できるようになっていた。例文帳に追加
Such hairpins are known as 'nakaware-kogai' which could be disassembled into two parts.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「笄」を含む例文一覧
該当件数 : 49件
笄をここに通すときは中挿しと呼ぶ。例文帳に追加
When kogai is inserted here, it is called nakasashi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
銀杏返しや先笄などに見られる。例文帳に追加
Nezashi was seen in Japanese coiffure called ichogaeshi and sakikogai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
笄髷(江戸前期、遊女→町人既婚)例文帳に追加
Kogai-mage (Early Edo Period; Worn by, originally, yujo, and then the married women of townspeople)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
灯籠鬢笄髷(江戸中期、遊女→町人既婚)例文帳に追加
Toro-bin kogai-mage (Mid-Edo Period; Worn by, originally, yujo, and then the married women of townspeople)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
先笄(江戸後期、町人既婚→現代舞妓)例文帳に追加
Sakko (Late Edo Period; Worn by, originally, the married women of townspeople, and now modern maiko)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
笄の下に通すようにして手絡をかけて完成。例文帳に追加
Finish it by putting a tegara, decorative cloth, through the kogai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本髪に欠かせない「櫛」「簪」「笄」の三点セットのうち、笄は櫛に継ぐ由来の古さを誇る。例文帳に追加
Japanese traditional hairstyles cannot do without the 'Kushi' (comb), the 'Kanzashi' (ornate hairpin accessory) and the 'Kogai' (hairpin) and, amongst these three items, the Kogai hairpin proudly follows on from the historical origins of the comb.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
笄や平打簪などを使用し現在最も見る機会がない位置。例文帳に追加
Kogai and hirate-kanzashi were used for nezashi, but are seldom seen at present.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (49件) |
|
笄のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |