立ちえり服の英語

立ち襟の洋服例文帳に追加

a coat with a stand-up collar発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

立ち襟という,洋服の襟例文帳に追加

a type of collar on clothing, called raised neck発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その他にも、第一種軍装を詰襟からイギリス式のダブルに変更する案が出たが、「この服（詰襟を指す）で、日本海海戦に勝ちました」との東郷の一言で、変更の話は立ち消えになった。例文帳に追加

Another one was that the idea of changing a stand-up collar of the first official military dress into a double-breast jacket in English style but this was scrapped by the words of TOGO who said "The Imperial Japanese Navy won the victory in the Battle of Tsushima wearing this military dress."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス