窒息消火の英語

窒息作用、希釈作用を発揮する消火薬剤の提供。例文帳に追加

To provide a fire extinguishing agent which exhibits a suffocation effect and dilution effect. - 特許庁

ガス消火装置２６は火災時にドラム１０内にガスヘッド３２から消火ガスを放出して窒息消火する。例文帳に追加

A gas fire-extinguishing device 26 emits fire extinguishing gas from a gas head 32 into the drum 10 in case of fire, and extinguishes the fire by suffocation. - 特許庁

周辺部材の発火に対しても迅速に窒息消火させることができる粘着剤層を有する粘着シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet having a pressure-sensitive adhesive layer which can quickly smother the ignition of peripheral member. - 特許庁

このとき、ファンによってパン４８内を加圧して該流出口６２から窒息消火材５６を散布するため、該流出口６２を中心に火災発生位置へ窒息消火材５６を広範囲に亘って集中的に散布させることができため、迅速に消火活動を行うことができ、効果的に火災鎮火を図ることができる。例文帳に追加

At this time, a fan pressurizes the interior of a pan 48 for distributing the smothering fire extinguishing agent 56 from the outlet 62 so as to intensively distribute the smothering fire extinguishing agent 56 over a wide area of the fire breaking location around the outlet 62, thereby promptly executing the fire fighting so as to effectively extinguish the fire. - 特許庁

温度センサ６８により測定された温度の上昇率が１０℃／ｍｉｎよりも高い場合、火災が発生したと判断され、火災発生位置に近い流出口６２から窒息消火材５６が散布される。例文帳に追加

When the rate of increase in temperature measured by a temperature sensor 68 is more than 10°C/min, a fire is determined to be generated and a smothering fire extinguishing agent 56 is distributed from an outlet 62 near the fire breaking location. - 特許庁