突き破るの英語
つきやぶる追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 break through、come through、break through、crack、pierce
「突き破る」を含む例文一覧
該当件数 : 47件
あなたは必ずその壁を突き破ることができます。例文帳に追加
You certainly can break through that wall.発音を聞く - Weblio Email例文集
金突きという,敵船の胴を突き破るのに用いる武器例文帳に追加
in ancient Japan, a type of spear used to break through the armor of enemy ships, called 'kanatsuki'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
薄肉部12を突き破る分、一般部を突き破る場合に比べて抵抗を減らして、ハーネス6をドアインナパネル3に止着する作業をより容易にかつより迅速に行うことができる。例文帳に追加
Resistance is reduced by a quantity of break-through in the thin part 12 in comparison with a case of breaking through general parts, and the work for fitting a harness 6 to the door inner panel 3 can be performed more easily and more quickly. - 特許庁
『大鏡』の描写によればその有様は、握り締めた手の指が手の甲を突き破るほど凄まじいものであったという。例文帳に追加
According to the description of "Okagami" (The Great Mirror), his suffering was so horrible that his clenched fingers gored the palm of his hand and penetrated its back.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
根管壁を安定して切削でき、根尖孔を突き破るおそれの無い歯科用ハンドピースを提供する。例文帳に追加
To provide a dental handpiece capable of stably cutting a root canal wall and eliminating the break through an apical foramen. - 特許庁
ストレート部9には、接続される樹脂被覆パイプPの樹脂層を突き破るための鋭利な先端部10を有する金属製ボルト11を、付設する。例文帳に追加
A metal bolt 11 having a sharp front end 10 for breaking through the resin layer of a resin coated pipe P to be connected is disposed on the straight part 9. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「突き破る」の英訳 |
|
突き破る
The rescue team broke through the wall in the mine shaft レスキュー隊は坑道の壁を突破した |
(pass through (a barrier))
「突き破る」を含む例文一覧
該当件数 : 47件
トロリ線本体1が摩耗し、この摩耗に伴ってバリが発生したとしても、そのバリは金属被膜2を突き破ることができない。例文帳に追加
Even when a trolley wire body 1 is worn and a burr is caused by this abrasion, the burr can not break through a metal coating 2. - 特許庁
そのシール材16は、使用時に給水容器5を手で押し下げることにより、外容器1内に設けた突起17で突き破る。例文帳に追加
The sealing material 16 is broken with a protrusion 17 in the outer vessel 1 by depressing the water-feeding vessel 5 by hand in use. - 特許庁
さらに、端子13を押圧して銅箔4に接触させる際に、端子13の先端が銅箔4を突き破ることを防止できる。例文帳に追加
Further, when the terminal 13 is pressed into contact with the copper foil 4, the tip of the terminal 13 can be prevented from breaking through the copper foil 4. - 特許庁
振動下でも、隣り合う単位電池のラミネートフィルムを突き破ることなく信頼性が高い電池バックを提供する。例文帳に追加
To provide a highly reliable battery pack in which the laminate film of adjoining unit cells is not broken through even under vibration. - 特許庁
また、ストッパ13bを設けて、これ以上短くならないようにするので、根尖孔を突き破るおそれも無くなる。例文帳に追加
The supporter is provided with a stopper 13b so as not to be made shorter any more and therefore the possibility of breaking through the apical foramen is eliminated. - 特許庁
このため、各セル構成部材が高い面圧で接触する状態で、かかる非メッシュ部30がシール部材50、52を突き破ることがない。例文帳に追加
Thus, in a state where respective cell component is in contact at a high surface pressure, the non-mesh part 30 will not break through the sealing members 50, 52. - 特許庁
閉塞フィルムを容易に突き破ることができ、配線用ボックスに対する配線器具の取付作業の効率を向上させることができる配線器具取付用ビスを提供することにある。例文帳に追加
To provide the fixing screw for wiring accessories which can easily break through a closed film so as to improve an efficiency of fixing work of the wiring accessories relating to a box for wiring. - 特許庁
切断刃で閉塞膜を突き破る際にユーザ自身による位置決めを必要せず、空気置換性に優れて飲料の十分な流出を得ることができる開封具付き注出具を提供すること。例文帳に追加
To provide a pouring tool equipped with an opening tool which is superior in air displacement property and enables sufficient pouring of a beverage without the need of positioning by a user when a closed film is to be pierced by a cutting blade. - 特許庁
|
|
突き破るのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |