空車荷重の英語

空車時はタイヤ１００に加わる荷重が少ないため、タイヤセンターのみが接地する。例文帳に追加

As the load to be applied on the tire 100 is small when an automobile is empty, only the center of the tire touches the ground. - 特許庁

戴車時と空車時の回路の切換えは、それぞれの場合における自転車の車輪荷重を検出して自動的に行う。例文帳に追加

The circuit is changed over between a bicycle-loaded state and a bicycle-unloaded state by automatically detecting the wheel load of the bicycle in these states. - 特許庁

そして、空車荷重の負荷後に４点水平支持状態から支持具１２_１を沈下させて支持具１２_１が構体１から離れるときの構体１の応力を、第１補正応力及び空車応力に基づき予測する。例文帳に追加

The stress of the structure body 1 when the support 12_1 is separated from the structure body 1 by settling the support 12_1 from the four-point horizontal supporting state after loading of the empty weight, is predicted on the basis of the first correction stress and the empty stress. - 特許庁

空車時には柔らかなばね定数を持たせ、定員〜満車時には荷重の増加に伴った硬いばね定数として乗り心地と輪重抜けを両立させる。例文帳に追加

To reconcile seating comfortableness and extraction of wheel load by making a bogie have soft spring constant at the time of an empty vehicle and a hard spring constant according to an increase in load at the time of vehicle capacity to full. - 特許庁

そして、構体１に空車荷重を負荷した後に４点水平支持状態から支持具１２_１を沈下させる場合であって支持具１２_１が構体１から離れるときまでの沈下量を、第１及び第２沈下量成分Ｙ，Ｙ_Ｐに基づいて予測する。例文帳に追加

The settlement amount until the support 12_1 is separated from the structure body 1 when the support 12_1 is settled from the four-point horizontal supporting state after loading of an empty weight on the structure body 1, is predicted on the basis of the first and second settlement amount components Y, Y_P. - 特許庁

耐偏摩耗性を低下させることなく、新品時から摩耗中期における、特に空車時の氷雪上性能と、摩耗中期以降における履き潰し時のウェット路面での安全性とを高次元にバランスさせた空気入りタイヤ、特にはスタッドレス仕様の重荷重用空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for balancing performance on snow and ice at the time of an empty car, in particular, from a new tire time to a wear middle stage without lowering uneven wear resistance and safety on a wet road surface at the time of wear-out on and after the wear middle stage in a high level, more particularly, a pneumatic tire for heavy load of a studless specification. - 特許庁