穴が空いているの英語

脚柱３には係合穴１０が空いており、下部材４と上部材５とには係合穴１０に嵌まる突起１２，１６が形成されている。例文帳に追加

An engagement hole 10 is bored in the leg pole 3, and projections 12 and 16 to be engaged in the engagement hole 10 are formed in the lower members 4 and the upper members 5 respectively. - 特許庁

導波体９には打ち抜き穴１６が空いており、打ち抜き穴１６に、通信面を下向きにした中継部材１７が嵌め込まれている。例文帳に追加

The waveguide body 9 is bored with a punching hole 16 and a relay member 17 having a communication surface with its bottom turned up is fitted into the punching hole 16. - 特許庁

吸引ダクト４の開口部には多数の穴が空いた前板１０が配置されている。例文帳に追加

A front plate 10 with many perforated apertures is arranged in the opening part of the suction duct 4. - 特許庁

封止具２には貫通穴７が空いているが、バイアル瓶はゴム栓でシールされるため、貫通穴７の存在は密封の障害にならない。例文帳に追加

Although the through holes 7 are formed on the sealing member 2, the vial bottle is sealed with a rubber plug, and therefore, the existence of the through holes 7 does not become an obstacle for the sealing. - 特許庁

保護部材７は中空に形成されており、かつ、先端に小穴８が空いている。例文帳に追加

The protecting member 7 is formed to be hollow, and provided with a small hole 8 at the tip. - 特許庁

ワッシャー１はディスク状であり、中心部には取付け穴２が空いている。例文帳に追加

The washer 1 is formed in a discoidal shape, and mounting holes 2 are formed at a center. - 特許庁

この実施の形態においては、空いている顔面左側のリアアーム２の穴２ａを使用して、目隠し部材７を取り付けられるようになっている。例文帳に追加

In this form, the member 7 is attached by using the unoccupied hole 2a of the rear arm 2 on the left side of the face. - 特許庁

（ハ）簡易雲台１、の下側には固定用フランジ５、が水平に取り付けられており、取り付け穴６、が空いている。例文帳に追加

(c) Beneath the platform 1 a flange 5 for securing is horizontally secured, and securing hole 6 is provided. - 特許庁