種付けをするの英語

例えば、種付け工程においては、Ｎ_２ガスをシールガスとして使用し、ガラス微粒子の収率を上げて種付け時間の短縮を図り、有効部作製工程ではＡｒガスに切り替えて、ガラス微粒子の堆積速度を上げることによって効率的に多孔質ガラス母材を製造する。例文帳に追加

For example, in a seeding step, N_2 gas is used as the seal gas to increase the yield of the glass fine particles to shorten the seeding time, and in a manufacturing step of a valid part, the seal gas is switched into Ar gas to increase the deposition speed of the glass fine particles to efficiently manufacture the porous glass preform. - 特許庁

家畜に一定期間甘草を給与し、直腸検査により、卵巣や子宮の状態に改善が認められることを確認した後に種付けを実施する。例文帳に追加

Licorice is fed to livestock for a fixed period of time, and mating is carried out after confirming that conditions of ovary and uterus have been improved by rectal palpation. - 特許庁

スペーサーパイプ１は、生分解性樹脂を主成分とし、養殖筏２から吊るされる支持体３に養殖用生き物の種付け用材料４を所定の間隔で維持するために使用される。例文帳に追加

This spacer pipe 1 consists essentially of a biodegradable resin and is used for maintaining each seeding material 4 of the culturing organism at a prescribed interval in a support 3 hung from a culturing raft 2. - 特許庁

ＬＥＣ法によるＢ_2Ｏ_3の白濁の発生を解消し、種付けが容易、且つ再現性良く実施できる砒化ガリウム単結晶の成長方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for growing gallium arsenide single crystal, by which the occurrence of cloudiness due to B_2O_3 in liquid encapsulate Czochralski(LEC) method is eliminated, the seeding is facilitated and which is performed with excellent reproducibility. - 特許庁

また、成長過程において前記種付け部１７ａが前記液体封止剤１６中を通過した後の引上速度は、５mm／ｈ以上、１５mm／ｈ以下とする。例文帳に追加

In the growth process, the pulling speed after the pass of the seeding part 17a through the encapsulant 16 is set at 5 to 15 mm/h or lower. - 特許庁

種結晶を着液させて種付けを行う際のシリコン融液の温度を、簡易な方法でバラツキ無く適正な温度に調節することができるシリコン単結晶の製造方法及びシリコン単結晶の製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a silicon single crystal and an apparatus for producing a silicon single crystal, in which the temperature of a silicon melt can be adjusted to an appropriate temperature without fluctuation by a simple method when a seed crystal is brought into contact with the melt for seeding. - 特許庁

成長過程全般、特に種付け部が液体封止剤中を通過するまでの固液界面形状を再現性良く融液側に凸形状に制御することで、ＧａＡｓ単結晶の収率を大幅に向上させることができるようにする。例文帳に追加

To markedly improve the yields of a GaAs single crystal by highly reproducibly controlling a solid-liquid interface profile so as for the interface to be convex toward the melt side throughout the entire growth process, especially, during the period till the pass of a seeding part through a liquid encapsulant. - 特許庁

表面を酸処理したＷＣ−Ｃｏ基体を、ダイヤモンド粒子を分散させた懸濁液に浸して電気泳動現象によりＣＶＤダイヤモンドの種付けを行った後、基体を加熱処理し、ついでＣＶＤ法によりダイヤモンドを合成するＷＣ−Ｃｏ基体へのダイヤモンド合成方法。例文帳に追加

The method of synthesizing diamond on the WC-Co substrate comprises subjecting the surface of the WC-Co substrate to acid treatment, then immersing the treated WC-Co substrate to a suspension containing dispersed diamond particles, fixing seeds for the CVD diamond by an electrophoretic phenomenon, subjecting the substrate to a heat treatment, and synthesizing the diamond by the CVD method. - 特許庁