神を恐れるの英語

リーは 神を恐れる信心深い人よ例文帳に追加

Lee is a godfearing man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々ドイツ人は神を恐れるが、それ以外この世で何者も恐れない。例文帳に追加

We Germans fear God, but nothing else in the world. - Tatoeba例文

我々ドイツ人は神を恐れるが、それ以外この世で何者も恐れない。例文帳に追加

We Germans fear God, but nothing else in the world.発音を聞く  - Tanaka Corpus

かつて神が恐れる唯一つの 物について語ったのを聞いた事がある例文帳に追加

He said, once only once, he heard the god speak of one he fears. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3ヶ月に及び、食事と宿と気心のあう仲間に不足することはなく、ボレアス（ギリシャ神話の北風の神）や警官を恐れることもない。例文帳に追加

Three months of assured board and bed and congenial company, safe from Boreas and bluecoats,発音を聞く  - O Henry『警官と賛美歌』

「ねえ、カーナンさん、私たちはここにいるご主人を善良で信心深く敬虔なそして神を恐れるローマカトリック教徒にしようとしているところです。」例文帳に追加

"Well, Mrs. Kernan, we're going to make your man here a good holy pious and God-fearing Roman Catholic."発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

最大の被害を被るのは、異端ではない人々、異端を恐れることで、精神の発達が妨げられ、理性が畏縮してしまう人々なのです。例文帳に追加

The greatest harm done is to those who are not heretics, and whose whole mental development is cramped, and their reason cowed, by the fear of heresy.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』