意味 | 例文 (33件) |
祝朝の英語
追加できません
(登録数上限)
「祝朝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
大丈夫 今朝 祝ってもらった例文帳に追加
No, it's fine. we celebrated this morning. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
布勢御主人朝臣が持統天皇の即位を祝賀した。例文帳に追加
FUSE Miushi Ason gave a congratulatory address celebrating the enthronement of Empress Jito.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本への朝鮮通信使の歴史を祝う例文帳に追加
Celebrating the History of Korean Envoys to Japan発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
使者は正月の朝賀に参列し、皇帝を祝賀した。例文帳に追加
Envoys attended Choga (a New Year's greeting to the emperor by retainers) and celebrated the emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だが、実朝の右大臣就任の祝賀の拝賀の日、鶴岡八幡宮において実朝の甥の公暁によって実朝とともに殺害された。例文帳に追加
However, he was killed with Sanetomo by Kugyo who was Sanetomo's nephew at Tsuruoka Hachimangu Shrine on the day of Sanetomo's inaugural celebration of udaijin (minister of the right).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
米寿の祝賀を祇園中村楼で催し、山階宮晃親王・久邇宮朝彦親王から祝の和歌を賜っている。例文帳に追加
He held his 88-year old celebration at Nakamura-ro (a Japanese-style hotel) in Gion, and was presented with waka poems for the celebration by Imperial Prince Yamashinanomiya Akira and by Imperial Prince Kuninomiya Asahiko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「祝朝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
文宗(朝鮮王)が李氏朝鮮第5代国王に即位(1450年)した際には祝いに駆けつけている。例文帳に追加
When Emperor Munjong (Korea) ascended to the Throne (1450) as the 5th Emperor of the Yi Dynasty in Korea, he hastened to visit Korea to celebrate the enthronement.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
李氏朝鮮に対しこの要求を直接伝えず、日本統一を祝賀する朝鮮通信使の派遣を要求して穏便に済まそうとした。例文帳に追加
It did not convey these requirements directly to the Yi Dynasty in Korea and tried to settle the situation peacefully by requiring dispatch of Chosen Tsushinshi (the Korean Emissary) to celebrate the unification of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸時代には徳川氏に世継ぎが誕生した際に朝廷から祝い品の一つとして送られるのが慣例となった。例文帳に追加
In the Edo period, it became a customary practice for the imperial court to send it as one of the congratulatory gifts for the Tokugawa clan when a heir was born into the clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新春、唐の都の朝廷において、年の最初の四季の節会(せちえ、季節の変わり目の祝祭)が催された。例文帳に追加
On New Year's day at the imperial court of capital of Tang, the first Sechi-e (seasonal court banquet) of the year was held.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
頼朝36歳、鎌倉入り3年目に待望の源氏の御曹司として、周囲の祝福を一身に受けての誕生であった。例文帳に追加
When Yoritomo was thirty-six years old, three years after moving to Kamakura, Yoriie was born as the long-awaited Onzoshi of the Minamoto clan and his birth received a tremendous celebration by the people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月26日には皇居の工事が無事に終わったことに対する幕府の祝賀の使者として京都の朝廷へ派遣された。例文帳に追加
On October 28 of the same year, he was dispatched to the Imperial court in Kyoto as the bakufu's messenger to celebrate the successful completion of the construction of the Imperial Palace.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、通信使は将軍の代替わりや世継ぎの誕生に際して、朝鮮側から祝賀使節として派遣されるようになった。例文帳に追加
After that, Tsushinshi were sent from the Korean side to pay homage to a new shogun or to cerebrate the birth of a heir to a shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
林家木(き)久(く)扇(おう)さんや春(しゅん)風(ぷう)亭(てい)小(こ)朝(あさ)さんら人気落語家が勢ぞろいし,いっ平さんの新たな門出を祝福した。例文帳に追加
Hayashiya Kikuou, Shumputei Koasa and other popular rakugo storytellers lined up to wish Ippei good luck on his new start.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
意味 | 例文 (33件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |