意味 |
確認をお願いします。の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Please confirm.
Weblio実用英語辞典での「確認をお願いします。」の英訳 |
|
確認をお願いします
「確認をお願いします」の英語
Please confirm, Could you please check, Could you please verifyPlease confirm
Please confirmの発音記号
/pli:z kənˈfɜ:rm/Please confirmのニュアンス
"Please confirm"は、相手に何かを確認してもらいたいときに使用する表現である。相手がある情報を確認し、その結果を伝えてほしいときに使う。一般的には、ビジネスの場面でよく使われる。
Please confirmと一緒に使われやすい単語・表現
details(詳細)、appointment(予約)、information(情報)などが一緒に使われやすい。
Please confirmの例文
1. Please confirm your appointment for tomorrow.(明日の予約を確認してください)
2. Please confirm the details of the meeting.(会議の詳細を確認してください)
3. Please confirm the information before proceeding.(進行する前に情報を確認してください)
Could you please check
Could you please checkの発音記号
/kʊd ju: pli:z tʃek/Could you please checkのニュアンス
"Could you please check"は、相手に何かを確認してもらいたいときに使用する表現である。"Please confirm"と同様、相手がある情報を確認し、その結果を伝えてほしいときに使う。ただし、"Could you please check"はより丁寧な表現である。
Could you please checkと一緒に使われやすい単語・表現
documents(書類)、schedule(スケジュール)、accuracy(正確さ)などが一緒に使われやすい。
Could you please checkの例文
1. Could you please check the documents for any errors?(書類に誤りがないか確認していただけますか)
2. Could you please check the schedule for tomorrow?(明日のスケジュールを確認していただけますか)
3. Could you please check the accuracy of this report?(このレポートの正確さを確認していただけますか)
Could you please verify
Could you please verifyの発音記号
/kʊd ju: pli:z ˈvɛrɪˌfaɪ/Could you please verifyのニュアンス
"Could you please verify"は、相手に何かを確認し、その結果を証明してもらいたいときに使用する表現である。"Please confirm"や"Could you please check"とは異なり、こちらは情報の真実性や正確性を確認し、その結果を証明してもらうことを求める表現である。
Could you please verifyと一緒に使われやすい単語・表現
identity(身元)、information(情報)、facts(事実)などが一緒に使われやすい。
Could you please verifyの例文
1. Could you please verify your identity?(身元を確認していただけますか)
2. Could you please verify the information provided?(提供された情報を確認していただけますか)
3. Could you please verify the facts stated in the report?(レポートに記載された事実を確認していただけますか)
Weblio例文辞書での「確認をお願いします。」に類似した例文 |
|
確認をお願いします。
確認をお願いします。
念のため、確認をお願いします。
Please check just in case.
Please confirm the following.
確認してみます
For your check
Please check my spelling.
Please check if the rates are correct.
Please double check that.
Please proofread.
内容の確認をお願いします
Please check the content.
確認してみてね。
You should check it out.
ご確認のほど、よろしくお願いします。
確認をお願いします
確認をお願いします。
確認してみます
For your check
Please confirm the following.
念のため、確認をお願いします。
Please check just in case.
内容の確認をお願いします
Please check the content.
of a person, to confirm something
This is just to confirm, but...
確認です
For your check
また確認させてください。
I would like to clarify again.
|
意味 |
|
確認をお願いします。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「確認をお願いします。」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |