砥部の英語

伊予国砥部庄千里城の城主。例文帳に追加

He was the lord of Tobesho Seri-jo Castle in Iyo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彦七大庄を二三ケ所給ふと云、砥部庄松前辺也。例文帳に追加

Hikoshichi was given a few territories in Daisho, which were called Tobesho Matsumae.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現愛媛県砥部町の住人にして、太平記に怪異話の主人公として載せられている。例文帳に追加

He lived in present-day Tobe town in Ehime Prefecture and was described as a central character in a grotesque story of "Taiheiki" (The Record of the Great Peace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより砥部中山遊猟地2000貫を加賜された。例文帳に追加

As a result, he was awarded the additional 2000 kan (a unit for the fields, which was determined on the basis of the yields and did not depend on the areas) of hunting fields in Tobe Nakayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入会山紛争、砥部騒動をはじめ諸農民問題、海上漁業権に関する網代騒動などがあった。例文帳に追加

Chief among such problems were, for farmers, disputes over common farming areas on hills and the Tobe Disturbance, while problems for fishermen included the Ajiro (wickerwork) Disturbance over ocean fishing rights.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス