砕氷船の英語

砕氷船という,水面の氷を砕きながらすすむ船例文帳に追加

a boat that travels on a frozen water surface by breaking the ice, called iceboat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

通常の船の船体を大幅に改造することなくかつ砕氷時の船体への衝撃が少ない砕氷船を提供する。例文帳に追加

To provide an icebreaker capable of reducing an impact to be applied to a hull when breaking ice without remodeling the hull of an ordinary vessel large. - 特許庁

砕氷船にするために ヒール外してあるからな例文帳に追加

It's because the heel's been taken off to make it an ice breaker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海外から借りるんじゃないのか? すべての砕氷船は...例文帳に追加

Can't we borrow one from overseas? all the ice breakers... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

氷盤上に積雪が存在する海域での、砕氷船の安全な航海と効果的な砕氷を行なうことができる砕氷船及びその操船方法を開発する。例文帳に追加

To provide an ice breaker, and an operation method thereof capable of conducting safe navigation and effective ice breaking of the ice breaker in a sea zone where accumulation of snow exists on an ice plate. - 特許庁

開水中でも造波抵抗の少ない砕氷船を得る。例文帳に追加

To provide an icebreaker for reducing wave making resistance even in the open water. - 特許庁

南極の氷を砕くことのできる 砕氷船は ありません例文帳に追加

Has no icebreakers that can break the ice of antarctica. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

氷盤上に積雪がある場合に効果的な砕氷を行なうことができる砕氷船及びその操船方法を創案する。例文帳に追加

To provide an ice breaker and a steering method therefor capable of breaking ice effectively when snow is accumulated on ice floe. - 特許庁