着火限界の英語

圧縮着火燃焼領域の高負荷側限界及び低負荷側限界を拡大する。例文帳に追加

To extend a heavy load side limit and a light load side limit of a compression ignition combustion range. - 特許庁

エンジンの失火限界、ノック限界を拡大することによって、圧縮自己着火運転可能領域を拡大する。例文帳に追加

To widen a compression self-ignition operable range by expanding misfire limit and knock limit of an engine. - 特許庁

エンジンが不着火／部分燃焼制限を受けている場合には、該エンジンは、不着火／部分燃焼限界で保持される。例文帳に追加

When the engine is under the misfire/partial combustion restriction, the operation of the engine is kept at the misfire/partial combustion limit. - 特許庁

そして、混合燃料でのノッキング限界点火時期に基づいて、混合燃料の自着火性を推定し、混合燃料の自着火性と、基準燃料の自着火性と、前記比率とに基づいて、被判定燃料の自着火性を推定する。例文帳に追加

The self-ignitablity of the fuel to be determined is estimated, based on the knocking limit ignition timing of blended fuel, the self-ignitablity of the blended fuel is estimated, and based on the self-ignitablity of the blended fuel, self-ignitablity of the reference fuel, and the ratio. - 特許庁

種々の燃焼システムに対応した種々加熱条件のもとで、着火温度や燃焼限界濃度を簡便に予測できる。例文帳に追加

As a result, the ignition temperature or flammability limit concentration can be forecasted easily under various heating conditions which correspond to various combustion systems. - 特許庁

ピストン停止位置及び冷却水温THWと、再始動時に自着火燃焼を生じさせない限界燃料噴射量との間に成立する限界噴射量規則を記憶する。例文帳に追加

A rule for a limit injection quantity established among the piston stop position, cooling water temperature THW and the limit amount of fuel injected not causing the self-ignition combustion during restarting is stored. - 特許庁

自己着火燃焼時に、燃焼状態検出部２が検出する燃焼状態が自己着火限界条件となるように、燃焼パラメータ設定部８は燃焼パラメータを順次変更する。例文帳に追加

Under the self ignition combustion, a combustion parameter setting part 8 so sequentially varies combustion parameters that the combustion state sensed by a combustion state sensing part 2 meets a self ignition limit. - 特許庁