直接階層制御の英語

本発明は、ディスプレイパネルを含むハードウェア手段を直接制御するカーネル階層と、ハードウェア手段を通じて動画が表出されるようにカーネル階層を制御するアプリケーション/ミドルウェア階層とを具備する携帯型端末機で具現する。例文帳に追加

The invention is embodied by a portable terminal comprising a kernel layer which controls hardware means including a display panel directly, and an application/middleware layer which controls the kernel layer so that a video is presented via the hardware means. - 特許庁

階層記憶制御機構３に専用のネットワークインタフェース部１４を設け、クライアントがサーバ装置本体２を経由しないで直接各階層の記憶媒体に対してアクセスできるようにした。例文帳に追加

A hierarchical storage control mechanism 3 is provided with a dedicated network interface part, and a client is allowed to directly access a storage medium of each hierarchy without through a server device main body 2. - 特許庁

該システムは、一つ又は複数の制御ルーチンにより使用される計算上コストの高い解析を実行する分析サーバを制御ルーチンが設けられる実時間制御装置に直接統合することにより、複数の処理装置を使用する階層化アプローチに取って代るものである。例文帳に追加

This system replaces a layered approach using multiple processing devices by integrating the analytical server which performs computationally expensive analyses used by one or more control routines directly into the real-time control device in which the control routines are located. - 特許庁

カラム選択スイッチが、カラム選択線７により直接制御されるＧＹＳＷ１０と、このＧＹＳＷ１０により制御されるＬＹＳＷ２０_1〜２０_4という階層構造となっているので、カラム選択線７に対する負荷が小さくなり高速動作が可能となる。例文帳に追加

A column selection switch has the hierarchical structure of the GYSW10 directly controlled by the column selection line 7 and the LYSW20_1 to 20_4 controlled by the GYSW10, a load on the column selection line 7 is reduced to enable a high-speed operation. - 特許庁

そして、各階層の操作メニュー画面において、一の項目を選択するための操作が所定時間以上継続された場合には、記憶されている選択履歴に基づいて、表示されているメニュー画面から、途中のメニュー画面の表示をスキップして、最下層の機能操作画面に直接遷移するように表示画面の制御を行う。例文帳に追加

Then, when operation for selecting one item is continued in excess of a prescribed period on the operation menu screen of each hierarchy it is controlled that, based on the stored selection history, the next menu screen is skipped to directly display the function operation screen of the lowest layer. - 特許庁