直接ケーブル接続の英語

アンテナ２に同軸ケーブル１４を介して直接に受信機１８が接続されている。例文帳に追加

A receiver 18 is directly connected to an antenna 2 via a coaxial cable 14. - 特許庁

給茶機制御装置16とコインメック12とを通信ケーブル13で直接接続する。例文帳に追加

The tea dispenser control device 16 and the coin mechanism 12 are connected directly by a communication cable 13. - 特許庁

プリンタＰＲは、電子楽器ＥＬにＵＳＢケーブル１２を介して直接接続される。例文帳に追加

The printer PR is directly connected through a USB cable 12 to the electronic musical instrument EL. - 特許庁

そして、上記給電部１３ａ、１３ｂには、同軸ケーブル１７を直接接続して給電する。例文帳に追加

Further, a coaxial cable 17 is directly connected to the feeding parts 13, 13b and power is fed to the coaxial cable 17. - 特許庁

平衡伝送用ケーブル２０がコンタクト組立体６０に直接に接続してある。例文帳に追加

A cable connector 20 for balanced transmissions has been directly connected to a contact assembly 60. - 特許庁

局側スプリッタ（１９）は電話交換機（１０）と第１ケーブル（２０）で直接接続され、さらに、局側スプリッタ（１９）は局内接続用ポート（８）と第２ケーブル（１３）で直接接続される。例文帳に追加

The office side splitter (19) is connected with the telephone exchange (10) directly through a first cable (20) and connected with the office connection port (8) directly through a second cable (13). - 特許庁

支持手段端部接続部からケーブルケーシングに伝達される摩擦力は、支持手段の負荷を受けるコアに直接的に伝達され、ケーブルまたはケーブルストランドに向かう。例文帳に追加

Friction force transmitted from the support means end connection part to the cable casing is directly transmitted to a core receiving load of the support means and is directed to the cable or the cable strand. - 特許庁

基板に対して同軸ケーブルの信号線を直接簡単に装着でき、同軸ケーブルが基板に対して接続できる方向が任意に設定できる同軸ケーブルの装着装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a loading device of a coaxial cable where a signal wire of the coaxial cable can be mounted easily and directly with respect a substrate, and where the direction in which the coaxing cable can be connected with the substrate can be set arbitrarily. - 特許庁