盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと。の英語

A nod is as good as a wink to a blind horse.

I don't think any of those horses is going to win.

It is dangerous to take liberties with that horse.

the horse had a blaze between its eyes

A good-looking horse may sometimes break down.

A person in love is like a horse wearing blinders.

This horse is a restive and unruly beast.

Horse and rider rolled over the precipice.

That is not a horse, but a donkey.

That is not a horse but a donkey.

Horse and rider rolled over the precipice.

He likes all animals except horses.

This horse kicks when anyone comes up from behind.

The horse has no power to live on.

I can't see him on horseback!

I cannot hold the horse.

All horses are animals, but not all animals are horses.

Don't be a busybody.

Neither blows nor entreaties could make the horse stir a step.

“The proof of the pudding is in the eating.”【イディオム・格言的】

That horse may be a good bet.

“The proof of the pudding is in the eating.”【イディオム・格言的】

Better be the head of a dog than the tail of a lion.

Better be the head of a cat than the tail of a lion.

“A young dog is better than old lion.”【イディオム・格言的】

“A young dog is better than an old lion.”【イディオム・格言的】

The horse was domesticated a long time ago

The horse would not move.

a horse of low stock

It is a restive and unruly beast.