皮膚吸収の英語

含ませた薬効成分の皮膚からの吸収がより効果的になされる皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation capable of more effectively absorbing a contained pharmaceutical effective ingredient from the skin. - 特許庁

湿疹、皮膚炎に伴う皮膚の赤みの抑制に対して十分な効果を有し、経皮吸収性も良好な皮膚外用製剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a skin preparation for external use which exhibits sufficient effect on the inhibition of eczema or dermal rubor associated with dermatitis and possesses fine percutaneous absorbability. - 特許庁

皮膚浸透性トリペプチド、皮膚浸透性コラーゲンペプチド、皮膚浸透性外用剤および高吸収性食品例文帳に追加

SKIN-PERMEABLE TRIPEPTIDE, SKIN-PERMEABLE COLLAGEN PEPTIDE, SKIN-PERMEABLE CARE PREPARATION AND HIGHLY ABSORBABLE FOOD - 特許庁

皮膚浸透性コラーゲンペプチド、皮膚浸透性外用剤および高吸収性食品は、皮膚浸透性トリペプチドを含む。例文帳に追加

The skin-permeable collagen peptide, the skin-permeable care preparation, and the highly absorbable food contain the skin-permeable tripeptide, respectively. - 特許庁

平均粒径が１０００ｎｍ未満の研磨粒子を用いて皮膚表面をピーリングする一方、皮膚表面にデリバリ物質を付与し、このデリバリ物質を、前記ピーリングした皮膚表面から皮膚吸収により皮膚内にデリバリする。例文帳に追加

While a skin surface is peeled by using polishing particles having <1,000 nm average particle diameter, the skin surface is given a delivery substance and the delivery substance is delivered from the peeled skin surface into the skin by cutaneous absorption. - 特許庁

本発明は、皮膚用外用剤を有圧水蒸気とともに、皮膚に供給すると、皮膚用外用剤の経皮吸収率が向上する皮膚用外用剤の経皮吸収率の向上方法である。例文帳に追加

This method for improving the percutaneous absorptivity of the external skin agent is provided by supplying the external skin agent together with pressurized steam on the skin. - 特許庁

リポソームの皮膚吸収部位をコントロールする方法及びリポソームの皮膚吸収コントロールリリース剤例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING SKIN ABSORPTION PART OF LIPOSOME, AND CONTROLLED RELEASE AGENT OF LIPOSOME SKIN ABSORPTION - 特許庁

液状化粧品の皮膚吸収率を増加させ、液状化粧品を皮膚に吸収させる動作を行うのに便利な化粧品容器を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetics receptacle which is designed for increasing the skin absorption rate of liquid cosmetics and conveniently applying liquid cosmetics to skin. - 特許庁