意味 | 例文 (20件) |
皆波の英語
追加できません
(登録数上限)
「皆波」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
超音波画像法に関しては皆さんよくご存知でしょう例文帳に追加
You know all about imaging, right, ultrasound imaging. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そこで,七波は祖母やおばの皆実が経験した苦しみを知る。例文帳に追加
There, Nanami learns of the bitterness that her grandmother and aunt Minami experienced.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
導波管の接続固定及び接続解除を簡便にできると共に接続固定用の導波管クランパ等の部品の紛失が皆無にできる導波管接続固定構造を提供する。例文帳に追加
To provide a waveguide connection fixing structure capable of simplifying the connection fixing and the connection releasing of waveguides and capable of completely avoiding losing the parts of a waveguide clamper, etc., for fixing connection. - 特許庁
マイクロ波の照射作業とRF波の照射作業との間の無駄な時間を最大限少なくするかあるいは皆無にし得る温熱治療用アプリケータを提供すること。例文帳に追加
To provide an applicator for thermotherapy that can minimize or eliminate idling time between radiating works of microwave and RF wave. - 特許庁
また、著名な武将がここを通過したことで知られ、一の谷の合戦の源義経、六波羅探題攻撃の足利高氏、本能寺の変の明智光秀などは皆ここを通って戦地に向かったとされている。例文帳に追加
It is also known that famous military commanders passed through here: For examples, it is said that MINAMOTO no Yoshitsune, famous for Ichinotani-no-kassen (Battle of Ichinotani), Takauji ASHIKAGA attacking Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency located at Rokuhara, Kyoto) and Mitsuhide AKECHI, famous for Honnoji-no-hen (Honnoji Incident) passed through here on their way to battle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
皆さん方に申し上げたと思いますが、やはり千年に一遍の大震災・大津波・原子力発電所の事故というときに、私は、まさに政治というのは有事、それも災害有事に対して、きちんと対処する。例文帳に追加
As I have been saying, now that a once-in-a-millennium earthquake and tsunami disaster, as well as a nuclear power station accident has occurred, politicians must appropriately deal with the disaster crisis.発音を聞く - 金融庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「皆波」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
また、この機会に、大震災に見舞われたハイチ共和国および中華人民共和国、ならびに、地震・津波の被害を受けたチリ共和国の国民の皆様に、深い哀悼の意を表し、心からの御見舞いを申し上げたいと存じます。例文帳に追加
I would also like to offer our deepest condolences and sympathy to the people of the Republic of Haiti, the Republic of Chile, and the People’s Republic of China who suffered severe damage from the recent earthquakes and tsunami.発音を聞く - 財務省
我々は皆、あらゆる波及を考慮しつつ、各国個別の状況に応じた例外的なマクロ経済支援策及び金融支援策からの信頼性ある出口戦略を練るべきである。例文帳に追加
We should all elaborate credible exit strategies from extraordinary macroeconomic and financial support measures that are tailored to individual country circumstances while taking into account any spillovers.発音を聞く - 財務省
遮蔽物を非常時連絡用電話回線が貫通して、点検区域近くに置かれたトランシーバーをコントロールするため、電波の減衰もなくなり、通信不可能な点検区域を皆無にすることができる。例文帳に追加
Since the telephone line for emergency connection penetrates a shielded object and controls a transceiver placed near an inspection area, the attenuation of electromagnetic waves is eliminated and inspection areas to which communication is impossible are eliminated at all. - 特許庁
この結果、三相交流電源1の交流波形の位相がずれ難くなり、特に直流電源2を二つ以上の偶数個を使用した場合には完全にバランスがとれるので、三相交流電源1の交流波形の位相ずれが略皆無となる。例文帳に追加
As a result, since a phase of an alternating current waveform of the three-phase alternating current power supply hardly shifts, and complete balance can be provided particularly when an even number of two or more direct current power supplies is used, there is substantially no phase shift of the alternating current waveform of the three-phase alternating current power supply 1. - 特許庁
はじめに、ハイチの大震災及びチリの地震・津波によって、多くの方々が命を落とされ、また甚大な被害を受けられていることに対し、両国の国民の皆様に深い哀悼の意を表し、心からのお見舞いを申し上げます。例文帳に追加
First of all, on behalf of the Government of Japan, I would like to offer our deepest condolences and sympathies to the people of the Republic of Haiti and Republic of Chile, which have both suffered a great loss of human lives and severe damage from the earthquakes and tsunami.発音を聞く - 財務省
「長期的には我々は皆死んでいる。嵐の最中にあって、経済学者にいえることが、ただ、嵐が遠く過ぎ去れば波はまた静まるであろう、ということだけならば、彼らの仕事は他愛なく無用である。」(経済学者、ジョン・メイナード・ケインズの言葉)例文帳に追加
In the long run we are all dead. Economists set themselves too easy, too useless a task if in tempestuous seasons they can only tell us that when the storm is long past the ocean is flat again. From words by John Maynard Keynes, economist発音を聞く - 経済産業省
水平同期信号中断計数値によりその入力するビデオタイミング信号を判断するため、計算する入力タイミング信号の水平及び垂直周波数、及び極性は皆同じであり、また本発明はその画素値を判断するため、ディスプレイに正確にそのビデオタイミング信号を表示させることができる。例文帳に追加
Since the inputted video timing signal is decide by the horizontal synchronizing signal interrupt count value, the horizontal and vertical frequencies and polarities of the input timing signal to be calculated are all the same, and the video timing signal can be displayed exactly on the display, in order to decide the pixel value. - 特許庁
私から言うまでもなく、皆さん方もまさに2年前リーマン・ショックがございますし、ご存じのように世界の金融というのは、アメリカを中心に、これはヨーロッパにも波及しましたが、大変大きな金融界の変動が起きたわけでございます。それを乗り越えるためにアメリカも財政出動、経済・金融を含めて、これらも当然経済に波及しまして、アメリカも中国も財政出動せざるを得ない。ヨーロッパも財政出動したわけでございまして、今非常に世界の金融を含め経済が非常に微妙な、しかし非常に大事な時期にあるということは、皆さん方よくご存じだと思っております。例文帳に追加
It goes without saying that the Lehman crisis two years ago originated in the U.S. and then spread to Europe, causing an enormous sea change in the financial world. As a matter of course, this spread to the economy as well, leaving both the U.S. and China with no choice but to take fiscal actions to overcome it, and Europe also followed suit. I am therefore quite certain that all of you are well aware that the economy, which also encompasses the global financial world, is presently at a very sensitive but very important stage.発音を聞く - 金融庁
意味 | 例文 (20件) |
皆波のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |