白皮症の英語

抗炎症剤、美白剤、及び抗老化剤、並びに皮膚化粧料例文帳に追加

ANTIINFLAMMATORY AGENT, BEAUTIFYING AND WHITENING AGENT, AND ANTI-AGEING AGENT, AND SKIN COSMETIC - 特許庁

美白作用、皮膚老化の抑制、皮膚の炎症やアレルギー症状の予防などに好適に使用できる皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin care external preparation suitably usable for skin brightening effect, skin aging suppression, and for preventing skin inflammation and allergic symptoms, etc. - 特許庁

このことからアルビノ（先天性白皮症・先天性色素欠乏症）であった可能性があるとされる。例文帳に追加

Therefore, Emperor Seinei may possibly have been an albino (suffering from congenital leukopathia or congenital achromia).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抗老化剤、保湿剤、美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、皮膚外用剤例文帳に追加

ANTI-AGING AGENT, MOISTURIZING AGENT, SKIN WHITENING AGENT, ANTI-OXIDIZING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, AND EXTERNAL SKIN CARE PREPARATION - 特許庁

メラノサイトのアポトーシスを抑制し、白髪や皮膚白斑症の発症予防又はその改善に有効な医薬、化粧料等を提供する。例文帳に追加

To provide an apoptosis inhibitor in the form of e.g. a pharmaceutical, cosmetic, inhibiting the apoptosis of melanocyte, thus effective for the onset prevention or amelioration of gray hair and/or vitiligo. - 特許庁

（Ａ）アセロラ抽出物並びに（Ｂ）美白剤及び／又は抗炎症剤を含有する美白用皮膚外用剤。例文帳に追加

This skin-beautifying preparation for external use contains (A) an acerola extract and (B) a skin-beautifying agent and/or an antiinflammatory agent. - 特許庁

抗炎症剤、抗酸化剤及び美白剤、並びに皮膚化粧料及び飲食物例文帳に追加

ANTI-INFLAMMATORY AGENT, ANTIOXIDATION AGENT, SKIN WHITENING AGENT, SKIN COSMETIC PRODUCT, FOOD AND DRINK - 特許庁

皮膚外用剤、保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、抗炎症剤、美白剤、及び痩身剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, HUMECTANT, ANTI-AGEING AGENT, ANTIOXIDANT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, BLEACHING AGENT, AND SLIMMING AGENT - 特許庁