症候学の英語

電離放射線への露出（例えば、放射性化学製品、あるいは核爆発への露出）から生じる症候群例文帳に追加

syndrome resulting from exposure to ionizing radiation (e.g., exposure to radioactive chemicals or to nuclear explosions)発音を聞く  - 日本語WordNet

筋肉の痙攣、こむらがえり、および（ひどい時には）発作によって特徴付けられる、臨床上の神経学的症候群例文帳に追加

clinical neurological syndrome characterized by muscular twitching and cramps and (when severe) seizures発音を聞く  - 日本語WordNet

転座は、白血病、乳がん、統合失調症、筋ジストロフィー、ダウン症候群など、医学的問題を引き起こすことがある。例文帳に追加

translocations may lead to medical problems such as leukemia, breast cancer, schizophrenia, muscular dystrophy, and down syndrome.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病(ALL)、慢性骨髄性白血病(CML)、ダウン症候群が検出される。例文帳に追加

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities. - 特許庁

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病（ＡＬＬ）、慢性骨髄性白血病（ＣＭＬ）、ダウン症候群が検出される。例文帳に追加

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities. - 特許庁

SEREX法を用いた発現クローニングと血清学的スクリーニング法により、複数のシェーグレン症候群関連自己抗原遺伝子を特定した。例文帳に追加

A plurality of Sjogren's-syndrome-related autoantigen genes are specified by expression cloning using the SEREX method and a serological screening method. - 特許庁

染色体の微少欠損による希有な遺伝的障害であるスミス−マゲニス（Smith-Magenis）症候群の処置を目的とする薬学的組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmacological composition for treating the Smith-Magenis syndrome that is an usual genetic disease caused by a tiny defect of chromosome. - 特許庁

特に化学物質過敏症、シックハウス症候群の患者に最適な臭気・有害ガス除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for removing odor and detrimental gas which is most suitable for patients with hypersensitivity to chemical substances and Schickhouse syndrome in particular. - 特許庁