疑わしくないの英語

疑わしくない例文帳に追加

not suspicious発音を聞く  - 日本語WordNet

やろうとしたのは 自殺未遂じゃないのか その話が本当は どうだったのかも 疑わしくなって来たな例文帳に追加

The suicide attempt, right, 'cause i'm starting to wonder if that's what that really was. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハッカーは学生寮を使ったようだった 疑わしくない学生の部屋だ その学生は冬休みで不在だった例文帳に追加

It seems the hacker was using the dorm room of an unsuspecting college student who had been on winter break. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方の九州説の立場を取ると、邪馬台国は九州の地方王権に過ぎないことになり、3世紀に大和王権が存在していたかどうか疑わしくなる。例文帳に追加

If you take another theory, the Kyushu theory, Yamatai was just a provincial power in Kyushu and it becomes doubtful as to whether Yamato kingdom existed in the 3rd century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もし、その効果が疑わしく進歩性が認められないという理由により拒絶理由が通知されたときには、出願人は、比較実験資料を提出する等の方法により、その効果を具体的に主張・立証することができる。例文帳に追加

If reasons of refusal are notified due to the effect, the applicant can assert the effect concretely by submitting materials relating to experimental comparisons.発音を聞く  - 特許庁

効果が疑わしく進歩性が認められないことを根拠とする拒絶理由が通知された場合、出願人は、比較実験資料を提出することにより、効果を具体的に主張することができる。例文帳に追加

If the grounds for rejection are notified due to the effect, the applicant can assert the effect concretely by submitting materials relating to experimental comparisons.発音を聞く  - 特許庁

というのは、私が、あなたを見たと言い、そのことは微塵も疑わしくはないと言うとき、その応答は、私がほんとうに意識しているものは、私の網膜の作用だということになるからです。例文帳に追加

For when I say I see you, and that I have not the least doubt about it, the reply is, that what I am really conscious of is an affection of my own retina.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』