番号計画の英語

センターコンピュータ２０は、前記送信された車両フレーム番号、車載端末番号および位置情報を用い、予め記憶されている車両の配送計画情報に従って、同車両の配送指示を車載端末装置１０に送信する。例文帳に追加

The center computer 20 transmits delivery instructions for the vehicle to the onboard terminal device 10 in accordance with delivery planning information for the vehicle stored in advance using the vehicle frame number, the onboard terminal number and the position information each of which is transmitted as above. - 特許庁

選択された原料に付された原料ラベル３０をリーダ装置１４によって読み取ることにより取得された原料情報及び原料ロット番号を受信し、原料情報及び原料ロット番号をその製造計画に関連付けて製造データベースに格納する。例文帳に追加

Raw material information and a raw material lot number acquired by reading a raw material label 30 attached to a selected raw material by a reader device 14 are received, and stored in a manufacture database associatively to a manufacture plan thereof. - 特許庁

バス管理センター３は、複数のバスから駐車位置情報と識別番号情報とを受信して、車庫からバスを円滑に出庫させることができる順番に識別番号情報を整列させ、整列された識別番号情報のバスから順番に出庫できるようにバスの配車計画を行う。例文帳に追加

The bus management center 3 receives the parking position information and the identification number information from the plurality of buses, aligns the identification number information in such an order that the buses can be made to smoothly leave the garage, and plans the dispatching of the buses so as to make the buses of the aligned identification number information leave the garage in the order. - 特許庁

パーソナルコンピュータ１においては、受信された撮影画像を撮影計画データテーブルの撮影計画番号順、又はユーザの指定する順番で、工程情報を利用して写真タイトルを作成して付加して表示、出力する。例文帳に追加

In the personal computer 1, the process information is used to prepare photograph titles, the photograph titles are attached to the received photographed images, and the photographed images with the photograph titles are displayed and outputted in a photographing plan number order of the photographing plan data table or an order designated by a user. - 特許庁

ＰＣ１は、撮影計画としての工程データベース１２を記憶管理すると共に、この工程データベース１２から作業場面を識別する為のシーン番号を読み出してカメラ２へ転送する。例文帳に追加

A PC 1 stores and manages a process database 12 as the photographing scheme, reads a scene number to identify a working scene from the process database 12 and transfers the scene number to a camera 2. - 特許庁

複数個のドメインで内線番号計画を共有している場合においても、確実に正しく着信転送ができるようにするＶｏＩＰ電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a VoIP phone system that can surely and correctly transfer an incoming call, even when a plurality of domains share an extension number scheme. - 特許庁

この情報は、必要に応じて最新の番号計画（ダイアル情報）を網１０１に接続される交換機１０２から無線基地局を経由して加入者無線端末に提供される。例文帳に追加

With respect to this information, the latest number plan (dial information) is presented to the subscriber radio terminal through the radio base station from an exchange 102 connected to a network 101, as needed. - 特許庁

共用通信構想の各個別の局の特性（番号計画、着信および発信の選別、代替ルーティング、提供されるサービスのタイプ）をサーバを介してアクセスしたデータベースに格納する。例文帳に追加

The apparatus stores features (numbering plan, separation of receiving and sending, alternative routing, type of a provided service) of each individual station of a common transmission design in a database accessing through a server. - 特許庁