画一化の英語

専用の落下試験装置を使用するので、落下試験の内容や条件の画一化を図ることができる。例文帳に追加

Since an exclusive drop testing device is used, the content and conditions of a drop test are standardized. - 特許庁

シンセティックピンド構造でありながら、画一的に、ピンド層の磁化方向をリセットもしくはより安定化できる、磁気抵抗効果膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetoresistive film in which magnetization direction of a pinned layer can be uniformly reset or stabilized furthermore although a synthetic pinned structure is employed. - 特許庁

工程が比較的画一的で規格化に適しており、かつ精度の高いキャップ状構造物あるいはダミーキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a cap-like structure or dummy cap which is relatively uniform in stages, is suitable for standardization and has high accuracy. - 特許庁

複数の機能液滴吐出ヘッドの吐出特性を画一化することができる液滴吐出装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid droplet discharge apparatus or the like capable of uniformizing discharge characteristics of a plurality of functional-liquid droplet discharge heads. - 特許庁

単独入賞図柄を設けた場合であっても停止図柄が画一化・単調化してしまうことを防ぎ、遊技の興趣を高めることが可能なスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of preventing the uniformity and monotony of stationary symbols even if providing a solo winning symbol and improving the amusement of a game. - 特許庁

各国に共通する資本自由化の画一的な順序は存在しませんが、将来、資本自由化を目指す国がこれまでに自由化を行った国の経験から有益な教訓を得ることは可能です。例文帳に追加

Although there is no single prescription for sequencing appropriate for all, countries wishing to undertake capital account liberalization can draw useful lessons from the experiences of countries that have already liberalized their capital account.発音を聞く  - 財務省

溶液の落下状態及び空気の気泡化を画一化し、安定したバブリング処理を実行できると共に、この処理を行うユニットのメンテナンスが容易である空気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner which is capable of carrying out stable bubbling processing by standardizing the dropping state of a solution and bubble- making of air and facilitates the maintenance of a unit for performing this processing. - 特許庁

端子の画一化と共に省スペース化を可能とし、コネクタ同士の接続や押し締め端子にフィールドケーブルを接続する際の強度の確保を図った端子台を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal base, by which the unification of a terminal and the saving of a space are enabled and strength at a time, when connectors are connected mutually and a field cable is connected to a push-tightening terminal is ensured. - 特許庁