産所の英語

ＩＴ資産所在位置確定管理システム例文帳に追加

IT ASSET WHEREABOUTS DETERMINATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

ＩＴ資産所在位置簡易更新システム例文帳に追加

SIMPLIFIED IT ASSET LOCATION UPDATE SYSTEM - 特許庁

で 宮地不動産所有の他のビルにも 盗聴器をつけて例文帳に追加

So I placed listening devices in other buildings owned by him - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある人物から別の人物へ土地財産所有権を譲渡する行為例文帳に追加

act of transferring property title from one person to another発音を聞く  - 日本語WordNet

授産所という,失業者に就業の便宜を図る社会福祉施設例文帳に追加

a social welfare facility called unemployment office発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

夫婦別産制という,夫婦の財産所有に関する制度例文帳に追加

a system of possession of property where a married couple each has separately owned properties発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

重頼の妻（比企尼の娘）が産所である比企能員の屋敷に呼ばれる。例文帳に追加

Yorishige's wife (the daughter of Hikinoama) was called out to Yoshikazu HIKI's residence where the baby was born.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我が社の財産所得は回復したものの、まだ2011年第4四半期の水準には達していない。例文帳に追加

The property income of our company has recovered but still has not reached the level of the fourth quarter of 2011. - Weblio英語基本例文集