生活科学部の英語

生活科学部例文帳に追加

The Faculty of Human Life and Science発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年生活科学部を廃止例文帳に追加

2004: Faculty of Human Life and Science was abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1977年家政学部を生活科学部に改称例文帳に追加

1977: Faculty of Home Economics changed to Faculty of Human Life and Science.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使用学部：生活科学部・表象文化学部（2009年度設置予定〈計画中〉）例文帳に追加

Faculties using the Imadegawa Campus: the faculties of Human Life and Science, Culture and Representation (scheduled to open in the 2009 academic year)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

府立女専は文家政学部（文芸学科、福祉児童学科、生活科学科）の母体となった。例文帳に追加

Faculty of Letters and Domestic Science (Department of Literature, Department of Welfare and Child Studies, and the Department of Human Life and Science) was based on the Kyoto Prefectural Girls' Vocational Training School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厚生科学審議会生活環境水道部会を開催し、水道水中の放射性物質に係る指標の見直し案について了承。例文帳に追加

The Committee on Living Environment and Water Supply, Health Science Council of MHLW was held and approved the revised index levels on radioactive materials in tap water. - 厚生労働省

厚生科学審議会生活環境水道部会を開催し、原子力発電所の事故を受けた水道水中の放射性物質に関する取組を報告、審議し、「水道水における放射性物質対策検討会」の設置を決定（平成23年4月19日）例文帳に追加

The Committee on Living Environment and Water Supply, Health Science Council of MHLW, was held, in which efforts made in relation to radioactive materials in tap water damaged by the nuclear power plant accident were reported and discussed, and the decision to establish the "Meeting to Consider Countermeasures against Radioactive Materials in Tap Water" was taken. (April 19, 2011) - 厚生労働省