生支良の英語

不良が発生している可能性がある商品を絞り込み、不良品の回収作業コストを低減することができる、不良品追跡支援システム、及び不良品追跡支援プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a defective tracking support system and a defective tracking support program capable of reducing a cost of recalling work by narrowing articles that may be possibly defective. - 特許庁

蒸気発生器内で管を支持する改良された方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device improved in supporting a tube in a steam generator. - 特許庁

蒸気発生器内で管を支持する改良された方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved method and device for supporting a tube in a steam generator. - 特許庁

感度の良好な生体高分子分析チップ、分析支援装置及び生体高分子分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biopolymer analysis chip, an analysis support device and a biopolymer analyzing method of high sensitivity. - 特許庁

製品の生産計画支援の変更に応じて迅速且つ柔軟に効率良く製品の生産計画を策定することができる生産計画支援装置、生産計画支援方法、生産計画支援プログラム及び、生産計画支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a production plan supporting device which draws up production plans of products rapidly, flexibly and efficiently in accordance with alterations in supporting the production plans, and also provide a production plan supporting method, a production plan supporting program and a computer- readable storage medium which stores the production plan supporting program. - 特許庁

この位置決め仮固定は通常の平易な方法で行って良く何ら支障は生じない。例文帳に追加

Performing this temporary fixing for positioning by an ordinary easy way can cause no obstruction. - 特許庁

過度の応力の発生なしにエーロフォイルを支持出来る改良された密閉タービンバケットを提供する。例文帳に追加

To provide an improved closure turbine bucket capable of supporting aerofoil without generating excessive stress. - 特許庁

連続鋳造機で製造された鋳片の幅端に傷や板厚不良が生じても圧延に支障が生じたり圧延後の板に平坦度不良が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of trouble in a rolling and defective flatness of a strip after rolling when flaw or defective strip thickness occurs on the width edges of the cast strip produced in a continuous caster. - 特許庁