「甘受」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 甘受の英語・英訳 

甘受の英語

かんじゅ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 submitting to (a demand、one's fate、etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)


研究社 新和英中辞典での「甘受」の英訳

かんじゅ 甘受

【形式ばった表現】 uncomplaining acceptanceof one's lot

自己の運命甘受する

【形式ばった表現】 accept one's lot without complaining.


「甘受」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

甘受する例文帳に追加

to submit to (something) with resignation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

侮辱を甘受する例文帳に追加

to pocket an insultswallow an insultdigest an insult発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

屈辱を甘受する例文帳に追加

to submit to humiliationeat humble-pie発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は運命を甘受した.例文帳に追加

I resigned myself to my fate.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

自分の運命を甘受する.例文帳に追加

be resigned to one's fate発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

こんな侮辱を甘受しない例文帳に追加

I will not stomach such insults.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

人は運命を甘受せざるを得ない。例文帳に追加

One can't quarrel with destiny. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「甘受」の英訳

「甘受」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

君はその結果を甘受すべきだ。例文帳に追加

You should abide by the consequences. - Tatoeba例文

人は運命を甘受せざるを得ない。例文帳に追加

One can't quarrel with destiny.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君はその結果を甘受すべきだ。例文帳に追加

You should abide by consequences.発音を聞く  - Tanaka Corpus

(自分の行為の)結果を甘受する[に責任を負う].例文帳に追加

take [answer for] the consequences 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は不幸を甘受できるように精神を鍛えてある.例文帳に追加

He has inured himself to accept misfortune.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

このように扱われるのを甘受はしません.例文帳に追加

I will not submit to being treated like this.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

こんな虐待を甘受することはできぬ例文帳に追加

I can not tamely submit to such ill-treatmentput up with such ill-usage.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

そんな侮辱を甘受できるような人はいない例文帳に追加

No one can sit down under such an insult. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


甘受のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS