環県の英語

流域圏総合環境質研究センター（滋賀県大津市）例文帳に追加

Research Center for Environmental Quality Management (Otsu City, Shiga Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

那珂遺跡（福岡県）正円に近い二重の環濠、外径150メートル。例文帳に追加

The double moats found at Naka site (Fukuoka Prefecture) are almost perfect circles with an outside diameter of 150 m.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国立公園にあっては環境庁長官、国定公園にあっては都道府県知事例文帳に追加

As for national parks, Director General of the Science and Technology Agency. As for semi-national parks, the Governor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国の農業政策の一環として開発された北海道、長野県などがこれにあたる。例文帳に追加

The Hokkaido and Nagano Prefectures, for which developments were conducted as part of the national agricultural policies, correspond to this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥取県衛生環境研究所の調査では、2005年4月に黄砂を含む大気中の成分を調べた。例文帳に追加

Tottori Prefectural Institute of Public Health and Environmental Science investigated the components of the kosa-including air in April, 2005.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今津のザゼンソウ群落（滋賀県緑地環境保全地域：国内南限のざぜん草群生地）例文帳に追加

Imazu Zazenso (Symplocarpus foetidus) colony (Shiga Prefecture green zone protected area: domestic Japan southern most colony of Symplocarpus foetidus)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

環境省は先日，実験用の浮体式風力発電機を長崎県沖に建設した。例文帳に追加

The Ministry of the Environment has recently built an experimental floating wind power generator off the coast of Nagasaki Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

環境庁の自然環境保全基礎調査の特定植物群落に選定（1986年）、および滋賀県自然環境保全条例の緑地環境保全地域に指定（1989年）されている。例文帳に追加

It was designated Specific Plant Community under the Environment Agency's National Survey on the Natural Environment in 1986 and was named Green Preservation Zone under the Nature Conservation Regulation in Shiga Prefecture in 1989.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス