| 意味 | 例文 (482件) |
理念の英語
りねん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 idea
「理念」を含む例文一覧
該当件数 : 482件
哲学における理念例文帳に追加
in philosophy, an idea発音を聞く - EDR日英対訳辞書
政治を行うについての理念例文帳に追加
a political idea発音を聞く - EDR日英対訳辞書
有心という,文学における美的理念例文帳に追加
an aesthetic theory called 'yuushin'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
軽みという,蕉風俳諧の理念例文帳に追加
in haiku, the notion invented by Matsuo Basho, called lightness発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「理念」の英訳 |
|
理念
「理念」の英語
philosophy, principle, idealphilosophy
philosophyの発音記号
/fɪˈlɒsəfi/philosophyのニュアンス
「philosophy」は、個人や組織が持つ基本的な信念や考え方を指す。特に、人生や宇宙についての広範で深遠な視点を持つことを強調する。
philosophyと一緒に使われやすい単語・表現
life philosophy（人生哲学）、business philosophy（ビジネス哲学）、philosophy of education（教育哲学）など。
philosophyの例文
His philosophy is to treat everyone with respect.（彼の哲学は、誰もが尊重されるべきだというものである。）
The company's business philosophy is based on customer satisfaction.（その会社のビジネス哲学は、顧客満足度に基づいている。）
She has a unique philosophy of education.（彼女は独自の教育哲学を持っている。）
principle
principleの発音記号
/ˈprɪnsɪpl/principleのニュアンス
「principle」は、行動や判断の基準となる信念や規則を意味する。個人や組織が持つ道徳的な基準や価値観を強調する。
principleと一緒に使われやすい単語・表現
moral principle（道徳的原則）、guiding principle（指導原則）、principle of fairness（公平性の原則）など。
principleの例文
He always sticks to his principles.（彼は常に自分の原則を守る。）
The principle of fairness is important in any competition.（公平性の原則は、どの競争でも重要である。）
Their business is based on the principle of customer first.（彼らのビジネスは、顧客第一の原則に基づいている。）
ideal
idealの発音記号
/aɪˈdiːəl/idealのニュアンス
「ideal」は、理想的な状態や目標を指す。完全性や理想性を追求することを強調する。
idealと一緒に使われやすい単語・表現
ideal situation（理想的な状況）、ideal goal（理想的な目標）、pursuit of the ideal（理想の追求）など。
idealの例文
He is always in pursuit of the ideal.（彼は常に理想を追求している。）
Her ideal situation is to live in a quiet countryside.（彼女の理想的な状況は、静かな田舎で暮らすことだ。）
The company's ideal goal is to achieve zero waste.（その会社の理想的な目標は、ゼロ廃棄物を達成することだ。）
「理念」を含む例文一覧
該当件数 : 482件
民族自決という,政治理念例文帳に追加
a political idea called self-determination発音を聞く - EDR日英対訳辞書
この理念は私の考えとぴったりと一致する。例文帳に追加
This idea fits in exactly with my thinking.発音を聞く - Weblio Email例文集
この理念は私の考えとぴったり一致する。例文帳に追加
This idea fits in exactly with my thinking.発音を聞く - Weblio Email例文集
私はこの理念を念頭に置いて仕事に励みたいです。例文帳に追加
I want to work hard at this job keeping this ideology in mind.発音を聞く - Weblio Email例文集
理念的な改善計画は不要でございます。メールで書く場合 例文帳に追加
There is no need to have any ideological improvement plan.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (482件) |
|
|
理念のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1first time
-
2put
-
3firsttime
-
4take
-
5heaven
-
6translate
-
7Faint
-
8the first time
-
9rule34
-
10even
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
