現荷重の英語

実際の空力荷重を正確に再現する荷重をフラップに入力して精密な荷重試験や耐久試験を行えるようにする。例文帳に追加

To perform a precise load test or durability test by inputting a load accurately reproducing an actual aerodynamic load to a flap. - 特許庁

通常は錘荷重方式で機能するが、バウンド現象が発生しそうになったときにのみ弾性部材による荷重を加えることにより、錘荷重の優れた荷重安定性とバウンド現象の発生防止を両立させる。例文帳に追加

A weight load system functions normally, and a load of an elastic member is added only when the bound phenomenon is likely to occur, so as to achieve an excellent stability of the weight load and to prevent the occurrence of the bound phenomenon. - 特許庁

制御部２２は、荷重センサ３０のドリフト対策として、１分毎に安定時の荷重値と現在の荷重値とを比較し、その差が所定以下の小さな変化の場合には、現在の荷重値を安定時の荷重として更新する。例文帳に追加

A control section 22 compares a load value at the stable time and a load value at the present time every minute as a drift remedy for a load sensor 30, and updates the load value at the stable time by the load value at the present time when the difference of the comparison is a small variation under a predetermined value or lower. - 特許庁

コントローラ６は、運搬車輌Ｂに投入した荷の現在荷重値Ｗを積算することで積算荷重値を演算し、この積算荷重値が目標荷重値に達するときは表示装置13を通じてその状態を報知する。例文帳に追加

The controller 6 operates an integration load value by integrating the present load value W of the baggage thrown to the transportation vehicle B and informs of the state through the display 13 when the integration load value reaches to the target load value. - 特許庁

アナログ信号処理部２２は、現在の荷重検出電圧Ｖ２と所定の荷重検出基準電圧とのずれ量に応じて荷重検出電圧Ｖ２を荷重検出基準電圧に調整する。例文帳に追加

Correspondently to the amount of discrepancy between a present value of the detection voltage V2 and a prescribed load detection reference voltage, an analog signal processing part 22 adjusts the detection voltage V2 to the reference voltage. - 特許庁

制動に伴って加わる荷重分を、外輪１とハブ２との間に作用する荷重に対し加減（補償）する事で、本来求めたい荷重である、車輪の外周面と路面との間に作用する荷重を求められる構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure capable of acquiring an essentially needed load which acts across a road surface and an outer circumferential surface of a wheel, by adding/subtracting (compensating) an additive load associated with braking to/from a load acting across an outer ring 1 and a hub 2. - 特許庁

荷重測定におけるロードセル荷重データの自動採取と、荷重測定自動化による測定作業の簡素化および加圧/荷重相関を制御用ＣＰＵ内で自動変換することで直接荷重設定に対する空気圧力指令データを自動生成する加圧制御方式を実現する。例文帳に追加

Provided is an FPD mounting device realizing a pressuring control system in which air pressure command data for a direct load setting is automatically created by automatically collecting load data of a load cell in load measurement, simplifying measuring operation through automated load measurement, and automatically converting a correlation between the pressurization and the load in a control CPU. - 特許庁