現実と向き合うの英語

明日には ちゃんと現実と向き合うから例文帳に追加

I'll make sure to face up to reality tomorrow... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現実と向き合う事を私に強いてくる、例文帳に追加

Forcing me to deal with reality - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人生の厳しい現実に向き合うことに。例文帳に追加

Life's hard realities, in a certain sense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現実と向き合う準備ができてなかった例文帳に追加

I guess I wasn't ready to face reality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最後は、グローバル化に対処するために、正しい価値観と職業に対するしっかりとした見通しを持つこと、また、グローバル化の現実と正面から向き合うこと、そして、職場を生涯の職場ではなく生涯の職業として考えることが指摘できます。例文帳に追加

Lastly, I would like to list up some measures for globalization: to have right values and a clear 98vision for work; to tackle the realities of globalization; and to think about work for a lifetime, not about the workplace for a lifetime. - 厚生労働省