現場試験法の英語

本発明の現場施工管理方法は、各種建築材料又は土木材料の性状、環境条件を計測する試験機器及びその表示機器を搭載した自動車を建築現場又は土木現場に搬入し、試験測定及び施工管理を行う。例文帳に追加

This site work managing method performs test measurement and construction management by carrying an automobile mounted with the testing apparatus for measuring properties and an environmental condition of various building materials or civil engineering materials and its display apparatus in the construction site or the civil engineering site. - 特許庁

等電位接続と基礎杭アース板への現場サージ電流放電実験検査方法及び放電試験装置並びに放電監視方法例文帳に追加

METHOD FOR INSPECTING ON-SITE SURGE CURRENT DISCHARGE EXPERIMENT TO EQUIPOTENTIAL CONNECTION AND BASIC PILE GROUNDED PLATE, DISCHARGE TESTING DEVICE, AND DISCHARGE MONITORING METHOD - 特許庁

建築用外装材等の光触媒利用部材を実際に使用する現場において、当該部材に含まれる光触媒が発揮し得る光触媒機能を簡便に評価し得る試験方法及び試験用器具を提供すること。例文帳に追加

To evaluate simply a photocatalyst functions that can be exhibited by a photocatalyst included in a member, in the field where the photocatalyst using member, such as an outer packaging material for building is actually used. - 特許庁

大型の試験装置を必要とせず、コンクリート構造物の建設現場等でも簡単に実施することができるセメント質硬化体の直接引張試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a direct tensile testing method of a cementitious cured body capable of being simply carried out even at a construction site or the like of a concrete structure without requiring a large-sized testing machine. - 特許庁

光触媒応用材料の光触媒性能を現場において非破壊の状態で評価できる評価試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation test method capable of evaluating photocatalyst performance of a photocatalyst application material in a nondestructive state in a field. - 特許庁

ハロゲン化有機化合物を含む有機溶液を試験所等の現場で処理することができる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method which is capable of treating an organic solution containing a halogen organic compound on site, such as a laboratory. - 特許庁

接合現場で強度試験を行なうことなく、短時間で、接合部材の接合強度を算出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for calculating a joining strength of a joining member in a short time without conducting a strength test at a site of joining work. - 特許庁

本発明は、危険物製造所であるグラビアインキの製造現場において、高湿度下においてもブラッシングを起こすことなく、グラビアインキの品質を評価するための簡便かつ安全な印刷試験方法と、その方法に用いる印刷試験機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a simple and safe printing test method of a gravure ink for evaluating the quantity of a gravure ink without causing whitening even under high humidity condition in a manufacturing site of the gravure ink which is a dangerous object manufacturing factory and a printing testing machine used for the same. - 特許庁