現場倉庫の英語

その倉庫は・・・ 事件現場です例文帳に追加

That, uh, warehouse was the... was the scene of a crime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チーム42へ 倉庫地区でケガ人あり 刺されたもよう 現場近くで待機してください例文帳に追加

Team 42, we have a possible stabbing in the warehouse district, please stand by for approximate address. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

施工現場への運搬時、および倉庫等での保管時に嵩張らず、しかも必要に応じて容易にその一部を切断して長さを調節することのできるウッディフェンスの施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of a woody fence capable of preventing the woody fence from bulking up in the case it is conveyed to a construction site and in the case it is kept in warehouse, etc., and easily cutting off a part thereof, if necessary, to adjust the length. - 特許庁

大型倉庫や建築現場の仮囲い等として使用されるテントハウスを構成するテントフレームに於て、強風等の大きな外力が作用しても、転倒する危険性がない様にする。例文帳に追加

To provide a tent frame which constitutes a tent house for being used, for example, as a temporary enclosure for a large-scale storehouse or a building site, and which eliminates the risk of falling, even if a great external force acts due to a strong wind etc. - 特許庁

端末５から製造終了の指令があると、製造現場において部品が残っている箱を倉庫に戻させるための指令が、パーソナルコンピュータ４から発せられる。例文帳に追加

When a command of the completion of the manufacturing from the terminal 5 is issued, a command for returning a box having a remaining component in a manufacturing site to the warehouse is issued from the personal computer 4. - 特許庁

大型倉庫や建築現場の仮囲い等として使用されるテントハウスを構成するテントフレームに於て、長期間に亘って留置しても車輪が損傷する惧れがないと共に、支柱の変形等を防止する。例文帳に追加

To provide a tent frame constituting a tent house used to surround a large-sized warehouse and construction site temporarily and capable of preventing a wheel from being damaged even after it is left for a long time and preventing a support column from being deformed. - 特許庁

大型倉庫や建築現場等の仮囲いとして用いられるテントハウスの脚座構造に於て、軟弱で凹凸がある接地面であっても容易に設置ができる様にする。例文帳に追加

To easily install the leg seat structure of a tent house used as a large-sized warehouse and a temporary enclosure for a construction field or the like even on a soft ground surface having irregularities in the leg seat structure of the tent house. - 特許庁