現地計測の英語

測量機１は、現地にて基準点数点を計測する。例文帳に追加

A surveying instrument 1 measures several reference points on a site. - 特許庁

補測基準点データ記憶部５５は、現地にて補測した基準点計測データを記憶する。例文帳に追加

A supplementarily measured reference point data memory 55 stores reference point measured data supplementarily measured at a building site. - 特許庁

露出河床に堆積した細粒土の含水比を現地で計測出来るようにすることにより、散水の実施時期を露出河床の乾燥状態に合わせて行えるようにする課題とする。例文帳に追加

To perform water sprinkling in such a manner as to accord timing of implementation of the water sprinkling with a dried state of an exposed river bed, by enabling the on-site measurement of a water content of fine-grained soil accumulated on the exposed river bed. - 特許庁

土砂災害危険個所の地盤や岩盤の動きをｍｍ精度で計測でき、かつ、土砂災害危険個所へ設置する際に行う現地工事を容易化した土砂災害監視システムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a sediment disaster monitoring system for measuring the movement of the ground or rock mass of a site subjected to the sediment disaster with mm-precision and facilitating a field work performed in the set to the site subject to sediment disaster. - 特許庁

光ファイバコードへ捩れが累積されることを防止できるとともに、現地でのメンテナンス作業を容易にすることのできる地すべり計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for measuring landslide capable of preventing torsions from being accumulated in an optical fiber cord, and capable of facilitating maintenance work in a field. - 特許庁

現地から遠く離れた中央監視センターからでも、橋梁などの構造物の腐食の監視や腐食環境の腐食促進性の計測を自動的に行うことが可能であり、構造物の維持管理に係る人件費を大幅に低減することができる腐食監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion monitoring device capable of automatically monitoring corrosion of a structure, such as a bridge, measuring corrosion acceleration of corrosion environment, and, in addition, reducing personnel expenditure concerned with maintenance management of a structure. - 特許庁

非線形性が強い又は状態方程式が未知なプラントに対しても、プラント運用支援システムのシミュレーションモデルを計測値から自動で更新し、システムを納入する際、専門知識や経験に頼ることなく現地調整を行うことができ、納入・運用後は経年劣化に対しても追従する。例文帳に追加

To enable on-site adjustment without depending on expertise and experience at system delivery and enable adaptation even to aging degradation after delivery and operation by automatically updating a simulation model of a plant operation support system based on measured values even for a plant whose nonlinearity is strong or whose equation of state is unknown. - 特許庁