Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 現の英語・英訳

意味

例文 (999件)

現の英語

^げん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 languor、dreaminess、realness、reality、realism、nowadays、present

研究社新和英中辞典での「現」の英訳

げん^６現

at this stage げんに^１.

「現」を含む例文一覧

該当件数 : 49946件

例文

現俸例文帳に追加

one's present salary発音を聞く - EDR日英対訳辞書

現在例文帳に追加

now発音を聞く - EDR日英対訳辞書

現金例文帳に追加

cash発音を聞く - EDR日英対訳辞書

現代.例文帳に追加

the present day発音を聞く - 研究社新英和中辞典

現代詩.例文帳に追加

modern poetry発音を聞く - 研究社新英和中辞典

現代.例文帳に追加

modern times発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

現代史.例文帳に追加

passing history発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「現」の英訳

現

読み方：げん

文法情報	（接頭詞）
対訳	present (e.g. government, administration); current; existing

現つ

読み方：うつつ

現とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	reality; consciousness

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「現」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「現」の英訳

現

読み方ゲン

present

現

読み方アラワレ

emerge

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「現」の英訳

現

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
げん	Gen	Gen	Gen	Gen

現

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
あきら	Akira	Akira	Akira	Akira
けん	Ken	Ken	Ken	Ken
げん	Gen	Gen	Gen	Gen

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「現」の英訳

現

	読み方	意味・英語表記
現	あきら	（人名） Akira
現	うつつ	（女性名） Utsutsu
現	げん	（人名） Gen
現	さちお	Sachio
現	ゆきとし	Yukitoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「現」の英訳

現

読み方げん

接頭詞

The present

用例

現内閣
the present Cabinet

現皇帝
the reigning sovereign

現

読み方うつつ

名詞

（＝現実）reality

用例

夢か現か
Is this a dream or a reality?

（＝目を覚ましていること）waking

用例

夢にも現にも忘れぬ
I can not forget her, waking or sleeping.

（＝夢心地）reverie; trance

用例

彼は現だ
He is in a reverie―in a trance.

用例

現を抜かす
to abandon oneself to―give oneself up to―surrender oneself to―anything

彼は遊びに現を抜かしている
He is abandoned to pleasures―given over to pleasures.

あの女に現を抜かしている
He is infatuated with the woman―taken with the girl―gone on the girl.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「現」に類似した例文

現

現俸

例文

例文

例文

At the current level

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「現」を含む例文一覧

該当件数 : 49946件

例文

現代風例文帳に追加

modernism発音を聞く - 斎藤和英大辞典

現金払例文帳に追加

cash payment発音を聞く - 斎藤和英大辞典

現在例文帳に追加

the present発音を聞く - 日本語WordNet

現状例文帳に追加

the present situation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

現世例文帳に追加

the present world発音を聞く - EDR日英対訳辞書

現物例文帳に追加

the real thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

考現学例文帳に追加

modernology発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

現金例文帳に追加

actual money - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「現」の英訳に関連した単語・英語表現

waking

(英和対訳)

(英和対訳)

HPI

history of present illness

recent

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「現」の用語索引

現のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

現の英語

げん６ 現

「現」を含む例文一覧

現

現つ

現

現

現

現

現

現

現

現

現

「現」を含む例文一覧

「現」のお隣キーワード

げん^６現