「玉ふさ」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

玉ふさの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「玉ふさ」の英訳

玉ふさ

読み方 タマフサ

pompom



「玉ふさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

彼女は大きな玉ふさのついた白い帽子をかぶっていた。例文帳に追加

She was wearing a white hat with a big pompon.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

房は、四天珠のある側の親にのみ付く。例文帳に追加

A tassel is attached only to Oyadama on the Shitendama side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カーブ樋174の屈曲部には抜き口が形成され、抜き口は抜き弁175で塞がれている。例文帳に追加

This game machine comprises a ball discharge hole at a bent part of a curved gutter 174, and the ball discharge hole is closed by a ball discharge valve 175. - 特許庁

反対側の親に付く房は、結び目(蓮如結び)を付ける。例文帳に追加

A knot (rennyo-musubi) is made on the tassel attached to Oyadama on the opposite side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八房に取り憑いた梓の浄霊とともに文字は元に戻る。例文帳に追加

They changed into the original kanji again as soon as Tamazusa's curse on Yatsufusa was removed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

房の付く親珠の方が、付かない親より若干大きい。例文帳に追加

Oyadama to which a tassel is attached is slightly bigger than one to which a tassel is not attached.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

片手数珠の場合は、親が一珠のみで、親と房の間に「ぼさ(菩薩)」と呼ばれる管状の珠が入る。例文帳に追加

In the case of one hand juzu, the number of Oyadama is only 1 and a tube-like bead called 'bosa' (Bodhisattva) is inserted between Oyadama and tassel.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「玉ふさ」に類似した例文

玉ふさ

例文

to playatbilliards

例文

a bambooblind set with beads

7

になる

例文

to ballbecome a ball

例文

a soap bubble

10

つないだ

例文

to change the lens

例文

to roll a ball

例文

to cut a gem

例文

The sun has its spots.

例文

drops of dew

16

かぬ

17

通したひも

例文

a string on which gems are strung

18

例文

dewdrops

例文

He found it brick and left it marble.

21

つなぐこと

例文

the act of threading beads

22

例文

an axe made from jade

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「玉ふさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

二つの輪には、それぞれ親珠があるが、房を直接親に付けない。例文帳に追加

Oyadama is attached to each of 2 rings but tassels are not directly attached to Oyadama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一条房冬の嫡男(母は伏見宮邦高親王娘・姫)。例文帳に追加

Fusamoto was the heir of Fusafuyu ICHIJO (and his mother was Princess Tama, the daughter of the Imperial Prince Fushimi-no-miya Kunitaka).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明けて新年、相変わらず塞ぎこんでいる鬘に髭黒もようやく出仕を許す気になり、鬘は華々しく参内する。例文帳に追加

When the New Year came, Higekuro finally allowed Tamakazura, who spent her days in mourning, to serve at the Imperial palace, and she made a splendid entrance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─岩切喜次郎・児強之助ら(3個小隊)、佐々友房ら(熊本隊3個小隊)例文帳に追加

Kijiro IWAKIRI, Kyonosuke KODAMA, and others (three platoons), Tomofusa SASSA and others (three platoons of the Kumamoto-tai troop)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四天に近い側の親珠に付く房の結び目にのみ、浄名が一珠付く。例文帳に追加

One bead of Jomyo is attached only to the knot of a tassel that is attached to Oyadama situated on the side of Shitendama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジャケットは黒で、黒いビーズが縫い付けられ、小さな黒の装飾の房飾りがあった。例文帳に追加

Her jacket was black, with black beads sewn upon it, and a fringe of little black jet ornaments.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

溢れ出たパチンコPがタンク底板25を埋め、副ホース43を塞ぐほどパチンコPが貯留されると、流通路41の一側より流出して、転動レール53を伝っていく途中で、タンク内に貯留するの上に落下する。例文帳に追加

When flooding pachinko balls P fill in the bottom board 25 of a tank and the pachinko balls P are stored enough to block the sub-hose 43, they fall onto the balls stored in the tank while they flow out of one side of the ball flow passage 41 and travel on a rolling rail 53. - 特許庁

例文

有文円鞆は有文巡方に準ずるが、重儀中でも特に大切な行幸や節会にはふさわしくないとされた。例文帳に追加

Round-shaped figured sashes with white gemstones were used in a similar way to the figured square sash with white gemstones, but they were considered to be inappropriate for particularly important imperial visits and sechi-e (seasonal court banquets).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「玉ふさ」の英訳に関連した単語・英語表現

玉ふさのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS