玄元の英語

1620年（元和(日本)6年）師の籌室玄勝が没したため普門寺の第9代の住持となった。例文帳に追加

Then, he became the 9th juji (chief priest) of Fumon-ji Temple in 1620 when his mentor, Chushitsu Gensho (籌室玄勝), died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

憲宗(唐)の元和(唐)年間には、知玄を悟達国師とした、という例を挙げている。例文帳に追加

During the reign of Emperor Xianzong during the Tang Dynasty, Chigen (知玄) was given the title of Kokushi as Gotatsu kokushi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同様に、武田信玄（信玄）、筒井順慶（順慶）、毛利輝元、尼子晴久なども著名である。例文帳に追加

The same applies to Shingen TAKEDA (Shingen), Junkei TSUTSUI (Junkei), Terumoto MORI, and Haruhisa AMAGO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛元4年（1246年）大佛寺を永平寺に改め、号も希玄と改める。例文帳に追加

1246 - Changed the name of Daibutsu-ji to Eihei-ji Temple, and his own name to Kigen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉元3年（1305年）、日野俊光の猶子となり、名を「光玄」と改める。例文帳に追加

In 1305, he became a Yushi of Toshimitsu HINO, and changed his name to 'Kogen'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年現在家元は第20世で、蜂谷幽光斎宗玄である。例文帳に追加

As of 2009, the 20th head of a school is Sogen Yusai HACHIYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関山慧玄墨蹟授宗弼証状延文元年仲春日例文帳に追加

Writing of Kanzan Egen - Ju Sohitsu Shojo dated the 2nd month of the lunar calendar 1356発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝元天皇の男系来孫（古事記では玄孫）。例文帳に追加

She was the great great great grandchild (great-great-grandson in Kojiki [The Records of Ancient Matters]) of the male line of Emperor Kogen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス