「狭き門」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 狭き門の英語・英訳 

狭き門の英語

せまきもん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hurdle

研究社 新和英中辞典での「狭き門」の英訳

せまきもん 狭き門

【形式ばった表現】 the strait gateto Heaven

大学など〉 a highly competitive university [school]; a difficult college to enter [get into]



「狭き門」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

狭き門.例文帳に追加

the strait gate発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

狭き門より入れ。例文帳に追加

Enter by the narrow gate.発音を聞く  - Tanaka Corpus

狭き門より入れ。例文帳に追加

Enter by the narrow gate. - Tatoeba例文

狭き門より入れ例文帳に追加

Enter ye in at the strait gate - JMdict

狭き門より入れ例文帳に追加

Enter ye in at the strait gate. - Eゲイト英和辞典

オックスフォード大学はまったく狭き門だ.例文帳に追加

It is very hard indeed to get into Oxford University.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

このように、身分制限があり、運用面において庶民にも全く開放されていなかったわけではなかったが、極めて狭き門であった。例文帳に追加

As shown in the above, social status was regulated and the gate was extremely narrow, although it wasn't always true that the gate was not open to the common people, considering the operational aspect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「狭き門」の英訳

狭き門


JST科学技術用語日英対訳辞書での「狭き門」の英訳

狭き門


Weblio英和対訳辞書での「狭き門」の英訳

狭き門

Strait is the Gate
『狭き門』(せまきもん原題:La Porte étroite、1909)は、フランスのノーベル文学賞受賞者アンドレ・ジッドによる小説である
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「狭き門」に類似した例文

狭き門

1

狭き門.

例文

the strait gate

例文

Enter ye in at the strait gate.

例文

Enter by the narrow gate.

例文

a gate called 'yaguramon'

例文

the inside of a gate

13

をこわして開ける

例文

break the gate open

例文

a straw-mat gate

16

かぎの掛かる

例文

a gate that can be locked

例文

to pass through the gate

18

のそば

例文

The gate opens.

例文

the appearance of a gate

22

例文

the column of a gate

例文

the inside of a gate

例文

to shut the gate

例文

a gate which is not usually opened

例文

the main gate

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「狭き門」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

また、六段以降は更に合格率が下がり、六段は約10%、七段は約8~10%、最高位の八段となると僅か1%という狭き門となる。例文帳に追加

Also, the examination pass rate decreases further for Rokudan and above, which forms a strait gate as approximately 10% for Rokudan, 8% to10% for Shichidan and, in the case of the highest level, Hachidan, only 1%.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


狭き門のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS