特許権所有者の英語

(1) 特許所有者(特許権者)は，特許保護により，発明を実施する排他的権利を取得する。例文帳に追加

(1) Patent protection shall afford the holder of the patent (patentee) the exclusive right to exploit the invention. - 特許庁

「特許権者」とは，ある特許に関連して，特許登録簿に特許の被付与者又は特許の所有者として現に記入されている者をいう。例文帳に追加

"Patentee", in relation to any patent, means the person or persons for the time being entered on the register of patents as grantee or proprietor of the patent: - 特許庁

(4) 特許所有者の権利は，次のものには及ばない。例文帳に追加

(4) The rights of an owner of a patent shall not extend to - - 特許庁

第 63条特許所有者による権利放棄例文帳に追加

Article 63 Renunciation by the patent owner to his rights - 特許庁

特許所有者の排他権は，次のものには及ばない。例文帳に追加

The exclusive right of the patent owner shall not include: - 特許庁

特許権を所有する特許権者に代って、通信ネットワークを駆使して特許活用する特許ライセンス事業を提供する。例文帳に追加

To provide a patent license business for utilizing a patent by using a communication network in place of a patent owner who owns a patent right. - 特許庁

特許は，その所有者に対して，第三者が特許発明を特許所有者の同意なしに実施することを禁じる権利を与える。例文帳に追加

The patent shall confer on its owner the right to prohibit third parties from exploiting the patented invention without his consent. - 特許庁

(3) 特許権者は工業所有権の主題の使用を求められるものとする。例文帳に追加

(3) The patent owner shall be required to use industrial property subject matter. - 特許庁