特別会員の英語

こちらは会員様のみの特別サービスです。例文帳に追加

This special offer is for members only. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

会員総会の特別決議事項例文帳に追加

Matters that require a special resolution of a general meeting of members発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六十一条（会員総会の特別決議事項）例文帳に追加

Article 61 (Matters that require a special resolution of a general meeting of members)発音を聞く  - 経済産業省

特別特典付与対象の会員が次回の来店時に会員カードを挿入した際、特別特典として特別クーポン券が発行される。例文帳に追加

When the member of the special benefit provision object inserts the member card in coming to the store in the next time, a special coupon ticket is issued as a special benefit. - 特許庁

四　会員に関する事項（業務の種類に関する特別の事由等により会員の加入を制限する場合は、当該特別の事由等を含む。）例文帳に追加

(iv) matters concerning members (in the case of restricting membership based on a special cause, etc. concerning the type of the business, including the special cause, etc.);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そのクラブの特別会員はスミスさんとグリーンさんとこの私です.例文帳に追加

The special members of the club are Mr. Smith, Mr. Green and myself.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

1888年に「東洋画会」特別会員になり、その機関誌に洋画を紹介。例文帳に追加

In 1888, he became a special member of 'Toyogakai' (oriental painting group) and introduced Western-style paintings in its house organs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1888年、「東洋画会」特別会員になり、その機関誌に洋画を紹介。例文帳に追加

1888: Naojiro became a special member of 'Toyogakai' and introduced Western-style painting in its house organs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス