意味 | 例文 (286件) |
特例規定の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 special provision
「特例規定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 286件
第八節 特例規定等例文帳に追加
Section 8 Special Provisions, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
聴聞等の方法の特例の規定の準用例文帳に追加
Application mutatis mutandis of special provisions on the method of hearing, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八節 特例規定等(第百七十三条—第百八十二条)例文帳に追加
Section 8 Special Provisions, etc. (Article 173 to Article 182)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第百八十七条(聴聞等の方法の特例の規定の準用)例文帳に追加
Article 187 (Application mutatis mutandis of special provisions on the method of hearing, etc.)発音を聞く - 経済産業省
第二百三十七条(聴聞等の方法の特例の規定の準用)例文帳に追加
Article 237 (Application mutatis mutandis of special provisions on the method of hearing, etc.)発音を聞く - 経済産業省
第二百六十六条(聴聞等の方法の特例の規定の準用)例文帳に追加
Article 266 (Application mutatis mutandis of special provisions on the method of hearing, etc.)発音を聞く - 経済産業省
当分の間の特例給付(附則に規定) 月額5千円例文帳に追加
Special Interim Allowances (stipulated in the supplementary provisions of the Child Allowance Act) 5,000 yen per month - 厚生労働省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「特例規定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 286件
)及び第六十七条の十五第一項(投資法人に係る課税の特例)の規定例文帳に追加
Article 66-4(3) (Special Provisions for Taxation on Transactions with Foreign Affiliated Persons) and Article 67-15(1) (Special Provisions for Taxation on Investment Corporations)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
外資に関する法律の規定に基く認可の基準の特例等に関する政令等の廃止例文帳に追加
Repeal of Cabinet Order on Special Provisions of Standard for Approval, etc. pursuant to the Provision of the Act on Foreign Capital発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 健康保険法の規定による被保険者。ただし、同法第三条第二項の規定による日雇特例被保険者を除く。例文帳に追加
(i) an insured person pursuant to the provisions of the Health Insurance Act, however, provided that it shall not apply to specially-insured day laborers pursuant to the provision of Article 3, paragraph (2) of the same Act;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
次に掲げる規定及び租税特別措置法第六十七条の十四第一項(特定目的会社に係る課税の特例)の規定例文帳に追加
the provisions listed as follows and the provisions of Article 67-14(1) (Special Provisions for Taxation on Specific Purpose Companies) of the Act on Special Measures Concerning Taxation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
次に掲げる規定及び租税特別措置法第六十七条の十五第一項(投資法人に係る課税の特例)の規定例文帳に追加
the provisions listed as follows and the provisions of Article 67-15(1) (Special Provisions for Taxation on Investment Corporations) of the Act on Special Measures Concerning Taxation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十 金融商品取引業者又は法第六十三条第三項に規定する特例業務届出者である法人例文帳に追加
(x) a Financial Instruments Specialist, or a juridical person that falls under the category of a Notifier of Specially Permitted Business Activities as prescribed in Article 63, paragraph (3) of the Act; and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 信託法第九章(限定責任信託の特例)の規定は、特定目的信託については、適用しない。例文帳に追加
(2) The provisions of Chapter IX (Special Provisions on Limited Liability Trusts) of the Trust Act shall not apply to Specific Purpose Trusts.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 前項の規定により特例業務届出者の地位を承継した者は、遅滞なく、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。例文帳に追加
(2) A person who has succeeded to a Specially Permitted Business Notifying Person's position under the provisions of the preceding paragraph shall notify the Prime Minister to that effect without delay.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (286件) |
|
特例規定のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「特例規定」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |