父・母の英語

私は、あなたの母親や弟には手を出さない しかし、あなたの父親は・・・例文帳に追加

I did not touch your mother or brother. but your father ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや、彼女は・・・ 彼女の父親は 俺の母さんの兄弟だ例文帳に追加

Her..her father, is the brother of my mom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母リノは近藤勇の叔母（近藤の父・宮川久次郎の妹）。例文帳に追加

His mother Rino was the aunt of Isami Kondo (younger sister of Kondo's father Kyujiro MIYAGAWA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は近衛基前、母は徳川宗睦の娘・琴姫。例文帳に追加

His father was Motosaki KONOE, and his mother was Kotohime, the daughter of Munechika TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は四条隆房・母は葉室光雅の娘。例文帳に追加

His father was Takafusa SHIJO and his mother was the daughter of Mitsumasa HAMURO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は11代当主・北郷忠虎、母は側室。例文帳に追加

His father was the eleventh head of the family, Tadatora HONGO, and his mother was a concubine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は唐通事・上野泰助、母は上野雪。例文帳に追加

His father was Taisuke UENO, a Chinese translator, and his mother was Yuki UENO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父母がデリー出身なのよ マリー・フラナガンよ例文帳に追加

My grandparents came over from derry. ah. marie flanagan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書