燃料-重量比の英語

そこでは、燃料たるガソリンとシリコーン油は重量比で５０：１〜２００：１の割合で混合されるのが好ましい。例文帳に追加

Here, the gasoline which is the fuel and the silicone oil are preferably mixed in a weight ratio of from 50:1 to 200:1. - 特許庁

この燃料ペレットは、嵩比重が０．４５〜０．５５、残留塩素濃度が０．３重量パーセント以下にそれぞれ設定されている。例文帳に追加

In the fuel pellet, bulk specific gravity and residual chlorine concentration are set to 0.45-0.55 and 0.3 wt.% or less, respectively. - 特許庁

イソパラフィンとノルマルパラフィンの比率が重量比で１以上である脱硫軽質ナフサからなることを特徴とする輸送用の燃料電池用燃料油。例文帳に追加

This fuel oil for fuel cell and for transportation is characterized by comprising desulfurized light naphtha having ≥1 weight ratio of isoparaffin to normal paraffin. - 特許庁

さらに石油系燃料との同時燃焼において電子水の体積比８０％以上を可能とし、ガス系燃料との同時燃焼に置いては電子水の重量比９０％以上を可能とすることを特徴とする。例文帳に追加

In simultaneous combustion with petroleum fuel, 80% or more of the volume ratio of the electronic water is permitted, and in simultaneous combustion with gas fuel, 90% or more of the weight ratio of the electronic water is permitted. - 特許庁

ガソリンを４３wt%〜４７wt%含有し、メチルターシャリーブチルエーテル１８〜２２重量部、エタノール１５〜１９重量部、イソブチルアルコール８~１２重量部、イソプロピルアルコール６〜１０重量部の比率で含有する脂肪族エーテル／アルコール成分を、５３wt%〜５７wt%含有する燃料組成物とする。例文帳に追加

The fuel composition contains 43-47 wt.% gasoline and 53-57 wt.% aliphatic ether/alcohol component containing 18-22 pts.wt methyl tertiary butyl ether, 15-19 pts.wt. ethanol, 8-12 pts.wt. isobutyl alcohol, and 6-10 pts.wt. isopropyl alcohol. - 特許庁

前記固形補助燃料ｃと前記スラッジｅとを、固形補助燃料ｃとスラッジｅとの混合割合が重量比で１：１〜３：１となるように混合する。例文帳に追加

The solid auxiliary fuel (c) and the sludge (e) are mixed so that a mixing rate of the solid auxiliary fuel (c) and the sludge (e) becomes 1 : 1 to 3 : 1 in the weight ratio. - 特許庁

アルコールを主成分とする燃料であって、アルコールとしてエタノール及び／又はメタノールとイソプロピルアルコール及びイソブタノールからなる混合アルコール（混合比：９〜６：１．５〜０．５：２〜１）の５１〜６０重量％と、５〜８個の炭素原子からなるパラフィン系炭化水素２０±５重量％及びトルエン３０±５重量％からなるガソリン代替燃料。例文帳に追加

The gasoline substitute fuel comprises mainly alcohols and consists of 51-60 wt.% alcohol mixture comprising ethanol and/or methanol, isopropyl alcohol and isobutanol [the mixing ratio being (9 to 6):(1.5 to 0.5):(2 to 1)], 20±5 wt.% 5-8C paraffinic hydrocarbon and 30±5 wt.% toluene. - 特許庁

さらに石油系燃料との同時燃焼において、配合割合において電子水の体積比８０％以上を可能とし、ガス系燃料との同時燃焼に置いては電子水の重量比９０％以上を可能とすることを特徴とする。例文帳に追加

Further in simultaneous combustion with petroleum fuel, 80% or more by a volume ratio, of the electronic water is available in a blending ratio, and 90% or more by a weight ratio, of electronic water is available in simultaneous combustion with gas fuel. - 特許庁