燃え殻の英語

燃え殻の除熱処理工程における重金属類の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR INSOLUBILIZING HEAVY METALS IN HEAT REMOVING TREATMENT PROCESS OF CINDER - 特許庁

燃え殻に金属の硫酸塩を添加し混合した後、該混合物を４００℃以下から１０００℃まで昇温しながら加熱処理することを特徴とする燃え殻の脱塩素化方法である。例文帳に追加

A cinder dechlorination method is provided which includes mixing cinder with a metal sulfate under agitation and heating the resultant mixture while raising the temperature of the mixture from 400°C or below to 1,000°C. - 特許庁

石炭と廃タイヤとの混焼後の燃え殻を、ワイヤー等の磁性物と非磁性物とに簡単かつ確実に選別分離でき、燃え殻のリサイクルを促進できるようにする。例文帳に追加

To promote recycling of cinders after co-combustion of coal and waste tires by making it possible to easily and surely sort and separate the cinders to magnetic materials, such as wire, and nonmagnetic materials. - 特許庁

このときに助燃バーナー３１，３２を用いて助燃することにより、常時１４００〜１５００℃の温度で燃え殻（灰）を溶融させてスラグ化することができる。例文帳に追加

Further, a burnt residue (ash) can be melted at 1,400-1,500°C constantly to slag by aid combustion using auxiliary burners 31, 32. - 特許庁

家は跡形もなくなっていたが、なおくすぶっている燃え殻の赤床の一端に傷一つなくまっすぐ立っていたのは、なんとあの本棚だった！例文帳に追加

The house was entirely consumed, but in one end of the level bed of glowing embers, bolt upright and uninjured, was that book-case!発音を聞く  - Ambrose Bierce『不完全火災』

三十六　廃棄物の焼却施設に設置された廃棄物焼却炉、集じん機等の設備の解体等の業務及びこれに伴うばいじん及び焼却灰その他の燃え殻を取り扱う業務例文帳に追加

(xxxvi) Work of dismantling, etc., of the equipment such as waste incinerators and dust collectors, etc., installed in waste incineration facilities, and work handling soot and dust, burnt ash and other burnt residues associated with such work;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

燃え殻や煤塵から回収される炭素成分を利用した保温材および当該保温材による燃焼装置からの大気汚染物質の排出を抑制する方法例文帳に追加

HEAT INSULATING MATERIAL UTILIZING CARBON COMPONENT RECOVERED FROM CINDER AND DUST AND METHOD SUPPRESSING DISCHARGE OF AIR POLLUTANT FROM COMBUSTION EQUIPMENT BY THIS HEAT INSULATING MATERIAL - 特許庁

燃え殻や煤塵から炭素成分を分離精製して炭素含有率を約９０％以上に高めた素材１を防水性、耐久性及び断熱性を備えたプラスチック製の保護袋または容器２に封入した保温材とした。例文帳に追加

A material 1 refining a carbon component separated from a cinder and dust to increase a carbon content to about 90% or more is formed as a heat insulating material sealed in a plastic-made protruding bag or vessel 2 having water-tightness, durability, and heat insulation. - 特許庁