熱烈なことの英語

熱烈なほめことば例文帳に追加

praise that shows great admiration for someone or something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼の熱烈な言葉に刺激されて彼らは反乱を起こした.例文帳に追加

His fiery words incited them to rebellion.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女の熱烈な言葉に鼓舞され我々は反撃に出た.例文帳に追加

Her stirring words kindled us to fight back.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

言うまでもなく、ぼくが熱烈な原理主義者であり、かつサッカー選手であることはできる。例文帳に追加

Obviously I can be a devout Fundamentalist and a soccer player.発音を聞く  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

父は音楽の熱烈な愛好家であり、自身、コンサーティーナを感情豊かに奏でることができた。例文帳に追加

He was a passionate lover of music and could himself play the concertina with expression and feeling.発音を聞く  - Ambrose Bierce『不完全火災』

倉敷市の儒学者・森田節斎に陽明学を学んだことから熱烈な尊王攘夷となった。例文帳に追加

Having studied the Yomei-gaku (neo-Confucianism based on the teachings of Wang Yangming) with the Confucian scholar Sessai MORITA in Kurashiki City, he became an ardent advocator of the 'Sonno Joi' slogan, (Revere the Emperor and Expel the foreigners).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロミオは誠実かつ熱烈な恋人であり、恋のために夜も眠れず、人目をさけ、１人でロザラインのことを考える人であった。例文帳に追加

For Romeo was a sincere and passionate lover, and one that lost his sleep for love and fled society to be alone, thinking on Rosaline,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』